Translation examples
- Ваш друг Уолтер Копланд.
Your friend Walter Copland.
Инспектор нашёл фляжку мистера Копланда?
Did the Inspector find Walter Copland's flask?
Состояние Копланда могло быть достаточным мотивом.
Copland's estate might be motivation enough.
Мистер Копланд пришёл к такому же выводу.
Mr Copland came to the same conclusion.
Полагаю, мистер Копланд выпил тем вечером.
I believe Mr Copland had a drink that night.
Понятно, что вы были преданы мистеру Копланду.
It's understandable you'd be loyal to Mr Copland.
Я слышал, вас взяли на роль мистера Копланда.
I hear you're taking on Mr Copland's role.
Так вы не помогли Уолтеру Копланду приобрести опиум?
So you didn't help Walter Copland obtain opium?
Кто угодно, кто знал о маленьком грязном секрете Копланда.
Anyone who knew about Copland's dirty little secret.
Уолтер Копланд выглядел так, будто умирал на сцене.
Walter Copland looked like he was dying on stage.
-Моё имя Джил Копланд.
- Hi, my name's Giles Copeland.
Ну, Копланды убивали в 70-летнем возрасте.
Well, the Copelands killed into their 70s.
Он будет замещать мисс Копланд, пока та в декретном отпуске.
He's filling in while Mrs. Copeland's on maternity leave.
И пока Энди Копланд принимает холодный душ, мы переключимся на Хьюстон.
And while Andy Copeland takes a cold shower, we'll flip on over to Houston.