Translation for "конференция в университете" to english

Конференция в университете

• university conference
• conference at the university of

Translation examples

conference at the university of

Представитель Государственного университета Конго на Конференции африканских университетов, Киншаса, 1968 год
Represented the Official University of the Congo at the Conference of African Universities, Kinshasa, 1968

Советники Департамента также посещают семинары и конференции, организуемые университетами и академическими учебными заведениями и зарубежные конференции по вопросам прав человека.
Counsels of the Department also attend seminars and conferences organised by universities and academic institutions and overseas conferences on human rights.

:: Сеть КРЕЩЕНДО также выступала на тему <<Здоровое и достойное старение>> в ходе конференции в Университете Бангалора (Индия), состоявшейся в феврале 2006 года.
:: CRESCENDO also made a presentation at a conference at the University of Bangalore, India, in February 2006, on the topic "Ageing with health and dignity".

Сотрудники Департамента также принимают участие в работе совещаний и конференций, организованных университетами и академическими учреждениями, а также в работе конференций по правам человека за рубежом.
Counsel of the Department also attend seminars and conferences organised by universities and academic institutions and overseas conferences on human rights.

Он заполнил визовую анкету (прилагается),* датированную 26 ноября 2001 года, в которой ясно указал, что целью его визита в Израиль является присутствие на конференции в Университете им. БенГуриона.
He filled out a visa application (enclosed herewith)*, dated 26 November 2001, where he clearly indicated that the purpose of his visit to Israel was to attend a conference at BenGurion University.

Д-р Сарадж, который также является гражданином Великобритании, планировал выступить на конференции в Университете Осло с лекцией "Гражданство и государственное устройство на Ближнем Востоке". ("Джерузалем пост", 20 ноября)
Dr. Sarraj, who also holds British citizenship, was to address a conference at Oslo University on the subject of citizenship and State in the Middle East. (Jerusalem Post, 20 November)

Бывший президент Бил Клинтон в ходе своей встречи с представителями печати, которая состоялась 17 апреля 2010 года, в рамках конференции, проводимой Университетом Майями, высказался в том плане, что применяемое в отношении Кубы <<эмбарго>> не приносит положительного результата, и он считает, что ограничения в отношении Кубы должны быть сняты.
- Former President Bill Clinton said, during a press briefing on 17 April 2010, at a conference at the University of Miami, that the embargo against Cuba had not worked and that he supported a lifting of the restrictions against Cuba.