Translation for "контроль за соблюдением" to english

Контроль за соблюдением

• compliance monitoring
• monitoring compliance with

Translation examples

compliance monitoring

1.2.2 Осуществление, контроль за соблюдением и обеспечение выполнения
1.2.2 Implementation, compliance monitoring and enforcement

3.3 Осуществление, контроль за соблюдением и обеспечение выполнения
3.3 Implementation, compliance monitoring and enforcement

2. Контроль за соблюдением условий контрактов и деятельностью поставщиков
2. Compliance monitoring and vendor performance review

РЕШЕНИЕ 1997/3 О КОНТРОЛЕ ЗА СОБЛЮДЕНИЕМ ПРОТОКОЛА О ЛОС
DECISION 1997/3 ON COMPLIANCE MONITORING FOR THE VOC PROTOCOL

Созданы механизмы по контролю за соблюдением требований в отношении языков.
Language compliance monitoring mechanisms have been established.

Данный обзор является важным компонентом системы контроля за соблюдением Конвенции.
It is an important component of the compliance monitoring scheme under the Convention.

IV. Решение 1997/3 о контроле за соблюдением Протокола о ЛОС
IV. Decision 1997/3 on compliance monitoring for the VOC Protocol

monitoring compliance with

С. Стратегии и рамки для контроля за соблюдением
Strategies and frameworks for monitoring compliance with the

- контроля за соблюдением условий выдачи лицензий;
Monitor compliance with the conditions in the licences;

i) Для контроля за соблюдением условий лицензий?
To monitor compliance with the conditions in the licences?