Translation for "консультативный комитет по управлению рыболовством" to english

Консультативный комитет по управлению рыболовством

• fisheries management advisory committee
• advisory committee on fishery management

Translation examples

advisory committee on fishery management

32. Еще одним примером осторожного подхода является то, в какой форме Консультативный комитет по управлению рыболовством (ККУР) Международного совета по исследованию моря (ИКЕС) дает рекомендацию своим государствам-членам:
Another example of the precautionary approach is given by the form in which the Advisory Committee on Fisheries Management (ACFM) of the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) delivers its advice to its member States:

272. Что касается Северо-Восточной Атлантики, то Комиссия по рыболовству в Северо-Восточной Атлантике (НЕАФК) на своей шестнадцатой ежегодной сессии (Лондон, 19-21 ноября 1997 года) рассмотрела доклад Консультативного комитета по управлению рыболовством (ККУР) Международного совета по исследованию моря (ИКЕС) по запасам морского окуня, путассу, скумбрии и норвежской сельди весеннего нереста.
272. With respect to the north-east Atlantic, the North-East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) at its sixteenth annual meeting (London, 19–21 November 1997), considered the report of the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) Advisory Committee on Fisheries Management (ACFM) on oceanic redfish, blue whiting, mackerel and Norwegian spring spawning herring stocks.

274. Что касается Северо-Восточной Атлантики, то Комиссия по рыболовству в северо-восточной части Атлантического океана (НЕАФК) на своем семнадцатом ежегодном совещании (Лондон, 17-20 ноября 1998 года) приняла рекомендации Консультативного комитета по управлению рыболовством Международного совета по исследованию моря (ИКЕС), касающиеся сохранения живых морских ресурсов, относящихся к ее компетенции, и управления ими, включая установление на 1999 год общих допустимых уловов атланто-скандинавской сельди, путассу и окуня-клювача.
274. In the north-east Atlantic, the North East Atlantic Fisheries Commission (NEAFC) at its seventeenth annual meeting (London, 17-20 November 1998) adopted the recommendations of the International Council for the Exploration of the Sea (ICES) Advisory Committee on Fisheries Management (ACFM) concerning the conservation and management of living marine resources falling under its competence, including the establishment of the 1999 TACs for Norwegian spring, blue whiting, oceanic type redfish.