Translation for "консультативный комитет по управлению" to english

Консультативный комитет по управлению

• management advisory committee

Translation examples

management advisory committee

Был создан консультативный комитет по управлению, который проводит регулярные заседания для обеспечения эффективного управления и реализации стратегий развития сельского хозяйства.
A management advisory committee has been established and meets regularly to ensure good governance and the implementation of agricultural development strategies.

Комитет по управлению реформой лесного хозяйства был преобразован в Консультативный комитет по управлению лесным хозяйством; при этом Миссия предоставляет техническую поддержку на основе выполнения функции сопредседателя Комитета совместно с Управлением лесного хозяйства, а также разрабатывает основные положения, касающиеся осуществления Национального закона о реформе лесного хозяйства.
The Forestry Reform Management Committee became the Forestry Management Advisory Committee, with the Mission providing technical support by co-chairing the Committee with the Forestry Development Authority and drafting some of the core regulations for the implementation of the National Forestry Reform Law.

186. Директор-исполнитель совместно с его заместителями будет по-прежнему осуществлять управление организацией, включая ее региональные отделения и отделения на местах, используя для этого различные директивные, программные и организационные механизмы, включая существующую систему комитетов (Комитет по вопросам старшего персонала, Комитет по планированию и рассмотрению бюджета, Финансовый консультативный комитет, Комитет по внутренней ревизии, Комитет по внешним связям, Консультативный комитет по управлению информационными ресурсами); регулярные совещания (заместителей, директоров, руководящих сотрудников, региональных директоров и других) и специальные целевые группы, создаваемые для рассмотрения конкретных вопросов.
186. The Executive Director, together with the Deputy Executive Directors, will continue to manage the organization, together with field and regional offices and making use of various policy, programme and organizational instruments, including the existing framework of committees (Senior Staff Review, Budget Planning and Review Committee, Finance Advisory Committee, Internal Audit Committee, External Relations Committee, Information Resources Management Advisory Committee); regular meetings (of deputies, directors, executive staff, regional directors, etc.) and ad hoc task forces organized around specific issues.