Translation for "конституционализация" to english

Конституционализация

• constitutionalization

Translation examples

constitutionalization

15. Комитет отмечает, что, несмотря на конституционализацию права на пособия по беременности и родам, парламент все еще не признал этого права.
15. The Committee notes that despite the constitutionalization of the right to maternity benefits, the Parliament has not yet recognized this right.

В то время как Комитет приветствует "конституционализацию" Конвенции Италией, было бы нелишне получить информацию о применении Конвенции при рассмотрении дел.
While the Committee welcomed the "constitutionalization" of the Convention by Italy, it was yet to receive any information on the application of the Convention in case law.

Скорее, именно структура нормативных договоров отличает их от традиционных двусторонних договоров и таким образом оправдывает их "конституционализацию", по крайней мере de lege ferenda.
Rather, it was the structure of normative treaties which set them apart from traditional reciprocal treaties and therefore justified their "constitutionalization", at least de lege ferenda.

В случае судов общей юрисдикции и Конституционного суда первый из назначавшихся уполномоченных считает, что важной задачей бюро уполномоченного является пропаганда концепции "конституционализации" правовой мысли и обеспечение широкого применения судами норм международного права.
With regard to the courts of justice and the Constitutional Court, the first Commissioner considers promoting the concept of the “constitutionalization” of thinking about law and generalizing the use by courts of international law to be important aims.