Translation for "компактная люминесцентная лампа" to english

Компактная люминесцентная лампа

• compact fluorescent lamp

Translation examples

compact fluorescent lamp

Ниже представлены типичные производители компактных люминесцентных ламп.
The following are representative manufacturers of compact fluorescent lamps.

Эти светодиоды генерируют направленный свет, в отличие от компактных люминесцентных ламп, светящих во всех направлениях.
These LEDs produce a light that is directional, unlike compact fluorescent lamps that emit light in all directions.

Компактные люминесцентные лампы излучают свет с использованием той же технологии, что и описанные выше линейные люминесцентные лампы.
Compact fluorescent lamps (CFLs) produce light using the same technology as the linear fluorescent lamps described above.

Сейчас эта технология используется для производства ламп общего освещения, включая альтернативы определенным типам компактных люминесцентных ламп.
This technology is now being used to produce lamps for general lighting applications, including alternatives to certain compact fluorescent lamps.

АООС США также разрабатывает руководящий документ в отношении мер реагирования при воздействии ртути из разбившихся компактных люминесцентных ламп (КЛЛ).
USEPA was also developing a guidance document to address mercury exposure from broken compact fluorescent lamps (CFLs).

Производители сообщили ИМЕРК о том, что содержание ртути в компактных люминесцентных лампах варьируется в диапазоне от более 0 до 50 миллиграммов на одну лампу.
The mercury content reported by manufacturers to IMERC for compact fluorescent lamps ranged from greater than 0 up to 50 milligrams per lamp.

В отношении компактных люминесцентных ламп разработаны три варианта прогноза утилизации ртути в 2008-2018 годах при сохранении текущих темпов переработки (2 процента).
For compact fluorescent lamps, three scenarios were developed to predict mercury disposal for the years 2008 - 2018, assuming the current recycling rate of 2 per cent.