Translation for "коллекционер произведений искусства" to english

Коллекционер произведений искусства

• art collector

Translation examples

art collector

Как и в случае рассмотренной выше претензии ККООН № 3006092, большинство картин заявительницы были приобретены через брата зятя, который является коллекционером произведений искусства.
As in UNCC Claim no. 3006092, above, most of the claimant's paintings were purchased through a brother-in-law who is an art collector.

57. Заявитель утверждает, что до вторжения Ирака в Кувейт и оккупации им Кувейта он владел коллекцией, состоящей из 15 "восточных" картин, которые он приобрел через своего брата - коллекционера произведений искусства.
The claimant alleges that he owned a collection of 15 "Orientalist" paintings that he purchased through his brother, an art collector, prior to Iraq's invasion and occupation of Kuwait.

Это место принадлежит одинокому коллекционеру произведений искусства из Эль-Паза.
This place belongs to a lonely art collector from El Pasa

Многих он знал: вот – торговец-антиквар, а вот – попечители музеев, а там – коллекционеры произведений искусства.
Many were familiar: antiques dealers, museum curators, art collectors.

Компания, о которой рассказал Стиву Эдмонду мистер Рубенстайн, коллекционер произведений искусства из Торонто, загадочным образом получивший обратно украденные картины, называлась «Хазард менеджмент», и находилось это неприметное детективное агентство в лондонском районе Виктория.
The company whose name Steve Edmond had learned from Mr. Rubinstein, the Toronto art collector who had mysteriously recovered his paintings, was called Hazard Management, a very discreet agency based in the Victoria district of London.