Translation for "коксовый завод" to english

Коксовый завод

• coke plant
• coking plant

Translation examples

coke plant

Добываемый уголь поставляется на электростанции (87%), коксовый завод (7%), а остальные 6% - в сектор домашних хозяйств.
Coal is supplied to the electric power sector (87%), to a coking plant (7%) and the remaining 6% to the domestic sector;

Спрос со стороны других потребителей, таких, как коксовые заводы, промышленные предприятия и коммунально-бытовой сектор, постоянно падает.
Demand from the other users, i.e. coking plants, industrial factories and the domestic sector has been declining constantly.

SEM.21/R.4 Утилизация побочных продуктов и отходов на коксовых заводах Румынии (А. Бодулеску и Д. Савин, Исследовательский институт черной металлургии, Бухарест, Румыния)
SEM.21/R.4 The utilization of by-products and waste in Romanian coking plants (A. Badulescu and D. Savin, Metallurgical Research Institute, Bucharest, Romania)

Проект предусматривает передачу знаний соответствующим органам Венгрии, одной из местных консалтинговых компаний и металлургической компании "Дунаферр шэахолдинг", а также практическую работу на коксовом заводе "Дунаферр".
The project includes knowledge transfer to the Hungarian authorities, to a local consultancy company and to the Dunaferr Shareholding - a metallurgical company - as well as practical work at Dunaferr's coking plant.

16. Хотя масштабы использования угля в целом, а также использования угля в основных секторах - потребителях угля значительно отличаются по странам - членам ЕЭК, основными потребителями угля в большинстве стран являются электростанции и ТЭЦ, значение которых растет, в то время как вес других потребителей, например коксовых заводов, промышленных предприятий и коммунально-бытового сектора постоянно снижается.
16. Although the extent of coal use in general as well as coal use in the main user sectors varies considerably among ECE member countries, the electric and CHP plants are the dominant users in the majority of countries and their importance is growing as that of the other users, i.e. coking plants, industrial factories and the domestic sector is on a continuous decline.

coking plant

Добываемый уголь поставляется на электростанции (87%), коксовый завод (7%), а остальные 6% - в сектор домашних хозяйств.
Coal is supplied to the electric power sector (87%), to a coking plant (7%) and the remaining 6% to the domestic sector;

Спрос со стороны других потребителей, таких, как коксовые заводы, промышленные предприятия и коммунально-бытовой сектор, постоянно падает.
Demand from the other users, i.e. coking plants, industrial factories and the domestic sector has been declining constantly.

SEM.21/R.4 Утилизация побочных продуктов и отходов на коксовых заводах Румынии (А. Бодулеску и Д. Савин, Исследовательский институт черной металлургии, Бухарест, Румыния)
SEM.21/R.4 The utilization of by-products and waste in Romanian coking plants (A. Badulescu and D. Savin, Metallurgical Research Institute, Bucharest, Romania)

Проект предусматривает передачу знаний соответствующим органам Венгрии, одной из местных консалтинговых компаний и металлургической компании "Дунаферр шэахолдинг", а также практическую работу на коксовом заводе "Дунаферр".
The project includes knowledge transfer to the Hungarian authorities, to a local consultancy company and to the Dunaferr Shareholding - a metallurgical company - as well as practical work at Dunaferr's coking plant.