Translation for "кодировок" to english
Кодировок
noun
Translation examples
noun
Как бы ни относиться к этой гипотезе, одно не подлежит сомнению: в сети — возможно, с самого начала Второго сокращения — разворачивается масштабная мутация её программного обеспечения, затронувшая в первую очередь систему кодировок, но постепенно распространяющаяся на все её логические слои;
Whatever can be said about this paranoid hypothesis, it is certain that a software mutation had taken place, probably dating from the beginning of the Second Decrease, and that, after first attacking the encoding system, it had gradually extended to all of the software layers of the network;
noun
Перечень меняющихся кодировок пока находится в стадии изучения.
The list of variable codes is still under study.
По его теории, будущее — это что-то вроде рэп-музыки и компьютерных кодировок, в которых сплошь и рядом будут встречаться буквы «X», «Q», «Z» — «буквы, которым компьютерная клавиатура дает вольную».
He thinks the future will be like rap music and computer codes, filled with X's, Q's, and Z's: "Letters liberated by the computer keyboard."
Знал ли завсегдатай клубов Кью о существовавшем до него английском писателе, также известном как Кью, и было ли присвоение им этого псевдонима частью сознательной критики расовых кодировок, которые можно найти в традиционном литературном дискурсе?
Was the clubber Q aware of the earlier English writer also known as Q and did his appropriation of this moniker form part of a conscious critique of the racial codings to be found in traditional literary discourse?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test