Translation examples
- Когда я пришел в себя, они убежали.
- When I came to, they'd gone.
Когда я пришел в себя ... меня ОСЕНИЛО!
And when I came to, I had an epiphery.
Когда я пришел в себе, у меня было откровение.
When I came to, I had a revelation.
Когда я пришел в себя, моя пушка сделала ноги.
When I came to, my gun was gone.
Ведь, когда я пришел в себя, там никого не было.
And when I came to, there was no one.
Когда я пришел в себя, я был в пустой квартире.
When I came to, I was in this empty apartment.
Три с половиной года назад, когда я пришел в Гриндейл,
Three and a half years ago, when I came to Greendale,
Я потерял сознание, и когда я пришел в себя, она пропала.
I was knocked out, and when I came to, she was gone.
Когда я пришел в себя, все болело.
When I came to myself, everything hurt.
Когда я пришел в себя, было уже светло.
When I came to my senses it was daylight.
– Он поддержал меня, когда я пришел в Отряд.
“He was my sponsor when I came in.”