Translation for "когда знал" to english

Когда знал

• when i knew
• when he knew

Translation examples

when i knew

Прости, что не сказал, что люблю тебя, когда знал это.
I'm sorry I didn't tell you I loved you when I knew it.

¬сЄ намного проще, когда € знал, как будет выгл€деть по€ жизнь, понимаешь?
Things were so much easier when I knew what my life was gonna look like, you know?

Нет. Я остановился, когда знал, что для тебя это действительно больно но ты не знал(а)
I stopped when I knew that you could really get hurt, but you didn't.

Как я могла просить тебя о любви, когда знала, что ты все еще любишь Ребекку.
How could I even ask you to love me, when I knew you loved Rebecca still?

Я взял отцовский плащ и надел его шляпу И пошел к телефону-автомату, когда знал, что она дома
I took my father's raincoat and I put on my father's hat... - and I went to a public telephone box when I knew she was home-

Даже когда знала, что нужно уходить.
Even when I knew that I should go.

И даже когда знала ответ, продолжала спрашивать себя.
Even when I knew the answer, I still asked.