Translation for "клаусен" to english

Клаусен

• clausen

Translation examples

clausen

36. Г-жа Клаусен (Дания), отвечая гже Акар, говорит, что, хотя статистические данные отсутствуют, число убийств в защиту чести в Дании является очень малым -- лишь несколько случаев в последнее десятилетие.
36. Ms. Clausen (Denmark), replying to Ms. Acar, said that, although no statistics were available, the number of honour killings in Denmark was extremely low -- only a few cases in the past decade.

11. Гжа Клаусен (Дания), отвечая на вопрос об увеличении возраста супругов для целей воссоединения семей, поясняет, что юридический возраст вступления в брак в Дании составляет 18 лет, однако новое правило будет применимо к гражданам и негражданам Дании в одинаковой степени.
11. Ms. Clausen (Denmark), replying to the question about the raising of the age-limit for family reunification for spouses, explained that the legal age for marriage in Denmark was 18, but that the new rule would apply to Danish nationals and non-nationals alike.

Обсуждения в каждой рабочей группе проходили под руководством двух следующих ведущих: Рабочая группа I - г-н Джеймс Брус (Канада) и г-жа Кришна Сингх (Индия); Рабочая группа II - г-н Ингвар Андерсон (Швеция) и г-н Армандо Бертаноу (Аргентина); Рабочая группа III - г-н Торкиль Джонк-Клаусен (Дания) и г-н Секоу Тоуре (Кот-д'Ивуар); и Рабочая группа IV - г-н Мохаммед Джеллали (Марокко) и г-н Жан Клод Виаль (Франция).
The deliberations in each of the working groups were led by two Moderators, as follows: Working Group I, Mr. James Bruce (Canada) and Ms. Krishna Singh (India); Working Group II, Mr. Ingvar Andersson (Sweden) and Mr. Armando Bertranou (Argentina); Working Group III, Mr. Torkil Jonch-Clausen (Denmark) and Mr. Sékou Touré (Côte d’Ivoire); and Working Group IV, Mr. Mohammed Jellali (Morocco) and Mr. Jean Claude Vial (France).

Кто убил Нину Клаусен?
Who killed Nina Clausen?

19-летней Нины Клаусен.
19-year-old Nina Clausen.

Отрабатываю след по делу Клаусен.
A lead on the Clausen case.

Молодой девушки по имени Нина Клаусен.
Young lady named Ms. Nina Clausen.

Ты можешь связать его с Ниной Клаусен?
Can you link him to Nina Clausen?

Ты говоришь мне, что никогда раньше не встречал Нину Клаусен?
You're telling me you never met Nina Clausen before?

Пришли результаты анализов вещества на ногах Нины Клаусен.
The lab results came back on the substance on Nina Clausen's feet.

Я нахожусь в Клаусен Миддл Скул, где всего пару часов назад был убит горный лев.
I'm here at Clausen Middle School, where only hours ago a mountain lion was shot dead.