Translation for "класс качества" to english

Класс качества

• quality class

Translation examples

quality class

Государства − члены ЕС в целом договорились применять согласованные классы качества.
There was a broad agreement among the EU Member States to adopt harmonized quality classes.

В основе дифференциации должны лежать обоснованные издержки транспорта на выполнение перевозок соответствующего класса качества.
The differentiation should be based on justified transport costs for services of the appropriate quality class.

Поэтому производители и торговцы устанавливают цены на свою продукцию в соответствии с классами качества на основе стандартов ЕЭК.
Producers and traders are therefore turning to ECE standards for pricing their products according to quality classes.

* Классов качества воды всего семь: от класса I (чистая вода) до класса VII (сильно загрязненная вода).
* There are altogether seven water-quality classes from I (clean) to VII (heavily polluted).

Класс качества воды в реке Илек колеблется между 4 (загрязненная) и 6 (очень загрязненная).
The water-quality class of Ilek River varies between 4 (polluted water) to 6 (very polluted water).

Класс качества воды в реке Илек колеблется между 4 (загрязненные) и 6 (очень загрязненные).
The water-quality class of the Ilek River varies from 4 (polluted water) to 6 (very polluted water).

Хотя в национальных классификациях стран Центральной Азии и Российской Федерации в эту категорию включаются как загрязненные (четвертый класс качества воды), так и умеренно загрязненные (третий класс качества воды) водные объекты, существует тенденция к улучшению качества воды, о чем свидетельствуют добавления к настоящему документу.
Although in the national classifications of the Central Asian countries and the Russian Federation this includes both polluted (water-quality class 4) and moderately polluted (water-quality class 3) water bodies, there is a tendency of improvement in water quality as indicated in the addenda to this document.