Translation for "китайский народ" to english

Китайский народ

• chinese people

Translation examples

chinese people

Китайский народ - миролюбивый народ.
The Chinese people are peace-loving people.

Данный вопрос должен быть урегулирован китайским народом.
It was for the Chinese people to settle the question.

И китайский народ также горячо любил его.
The Chinese people in turn loved him deeply.

Ассоциация дружбы китайского народа с зарубежными странами
Chinese People's Association for Friendship with Foreign Countries

6. В 1949 году была создана Китайская Народа Республика, и китайский народ добился независимости.
6. In 1949, the People's Republic of China was founded and the Chinese people won national independence.

Мы выражаем соболезнования его семье и китайскому народу.
We offer our condolences to his family and the Chinese people.

Не является она и оппозицией мирному объединению китайского народа.
Nor does it represent opposition to the peaceful reunification of the Chinese people.

Китайский народ помнит всех, кто помог ему во время тех страшных потрясений.
The Chinese people remember those foreigners who helped China during those struggles.

Поэтому, если китайский народ был готов приложить так много усилий в христианстве, что дало христианство китайцам?
So if Chinese people were prepared to put that much effort into Christianity, what is it that has made Christianity Chinese?

В то время, китайский народ не мог вынести мысли потери своей страны, и самоотверженные действия не были редкостью.
At the time, the Chinese people couldn't bear the thought of losing their country, and such selfless acts were not uncommon.

Кто-то может сказать, что такая укоренившаяся ксенофобия пошла на пользу китайскому народу.
One may debate whether this ingrained xenophobia served the Chinese people well.

Мы писали письма, прилагали к ним свидетельства того, какой урон наносят наркотики китайскому народу.
We wrote letters, presented them with evidence showing the damage opium was causing to the Chinese people.

— Народ Тайваня — весь китайский народ — ожидает прекрасное будущее. Но только если мы выберем это будущее.
The people of Taiwan all the Chinese people-have a wonderful future ahead of them, if they choose it.

Я уверен, что выражаю волю всего китайского народа, когда заявляю, что мы будем счастливы активно сотрудничать с Соединенными Штатами и другими странами, подписавшими Цюрихское соглашение, чтобы сохранить уникальный памятник истории человечества и дать возможность ученым тщательно изучить и описать его…
I know I speak for the entire Chinese people when I say that we will work happily and vigorously with the United States and other Zurich nations to keep this unique piece of human history safe so that it can be properly explored and documented.