Translation for "кислородная атмосфера" to english

Кислородная атмосфера

• oxygen atmosphere

Translation examples

oxygen atmosphere

Жизнь, основанная на кремнии, физически невозможна, особенно в кислородной атмосфере.
Silicon-based life is physiologically impossible, especially in an oxygen atmosphere.

После беглого осмотра оказалось, что он прибыл с Благулона Каппа – он дышал метаном, и в разреженной кислородной атмосфере Магратеи его жизнь полностью зависела от скафандра.
A quick examination revealed him to be from Blagulon Kappa—he was a methane-breathing life form, dependent on his space suit for survival in the thin oxygen atmosphere of Magrathea.

Браун насчитал четыре, имеющих кислородные атмосферы.
Browne counted four that were shown as having oxygen atmospheres.

Давай отыщем кислородную атмосферу, прежде чем будить остальных.
Let’s take a look for oxygen atmospheres before we wake anyone else.”

Нам нужна звезда, планеты которой имеют кислородную атмосферу.
Why, which stars have Earth-sized planets with oxygen atmospheres.

Поскольку имеется кислородная атмосфера, можно быть совершенно уверенным в наличии растительной жизни, но…
From the fact that it has an oxygen atmosphere, we can be absolutely certain that there is plant life upon it, but-

Ближайшая к солнцу имела на поверхности температуру, при которой вода оставалась жидкой, и кислородную атмосферу.
It was the innermost that had a surface temperature in the liquid-water range, and that had an oxygen atmosphere as well.

Ригби и Бернардо как новичкам прочли стандартную лекцию о том, что в кислородной атмосфере стрелять нельзя.
Since Officer Rigby and Bernardo were new, they got the standard lecture about not shooting inside an oxygen atmosphere.

Наверное, Новой Юте понадобились миллиарды лет, чтобы создать кислородную атмосферу после вспышки сверхновой.
New Utah must have had billions of years to build up an oxygen atmosphere after the supernova.

Хотя планета не обладала кислородной атмосферой, поддерживаемой биосферой, она уже вплотную приблизилась к ослабленной атмосфере, типичной для необитаемых миров.
Although the planet had once had a breathable oxygen atmosphere, sustained by its biosphere, it had already skewed towards the reducing atmosphere common to unlivable worlds.

Если планета не имеет кислородной атмосферы, диаметра от шести до восьми, тысяч миль и узкого диапазона поверхностных температур, она не стоит потраченного времени.
Any planet that wasn't oxygen-atmosphere, six to eight thousand miles in diameter, and within a narrow surface-temperature range, wasn't worth wasting time on.

Ее стены представляли собой голубое кольцо, испещренное белыми пятнами, а кроме того, в ней имелись глобусы десяти планет с кислородными атмосферами и экран, показывавший увеличенное изображение.
Its wall was a ring of blue mottled with white. There had been globes of ten oxygen-atmosphere worlds, and a screen that would show a magnified view.