Translation for "кесслера" to english

Кесслера

• kessler

Translation examples

kessler

г-н Конрад Раешке-Кесслер (Германия)
Mr. Konrad Raeschke-Kessler (Germany)

Veronika KESSLER Г-жа Вероника КЕССЛЕР, д-р наук
Frau Dr. Veronika KESSLER

По заявлению официального представителя Организации Объединенных Наций Петера Кесслера, один снаряд попал в здание больницы.
According to United Nations spokesman Peter Kessler, one round hit the hospital.

Резюме подготовил национальный корреспондент Чарлз Лим при содействии Кесслера Соха и Эндрю Абрахама
Abstract prepared by Charles Lim, National Correspondent, with the assistance of Kessler Soh and Andrew Abraham

Резюме подготовлено Чарльзом Лимом, национальным корреспондентом, при содействии Джойса Чао, Кесслера Со и Эндрю Абрахама
Abstract prepared by Charles Lim, National Correspondent, with the assistance of Joyce Chao, Kessler Soh and Andrew Abraham

По заявлению г-на Кесслера, сербские силы "явно стараются изолировать Горажде" и "затянуть петлю вокруг Горажде".
According to Mr. Kessler, Serb forces are "clearly trying to single out Gorazde" and "put the screws on Gorazde".

Это явление, известное как синдром Кесслера, является одной из главных проблем, влияющих на долгосрочную устойчивость космической деятельности.
This condition, known as the Kessler Syndrome, is one of the major issues affecting the long-term sustainability of outer space activities.

За дополнительной информацией просьба обращаться к г-же Джоан Кесслер, Постоянное представительство Соединенных Штатов (тел. [phone]).]
For further information, please contact Ms. Joanne Kessler, United States Mission (tel. [phone]).]

Знаешь Лео Кесслера, "Кесслер Билдерс"?
You know Leo Kessler, Kessler Builders?

Я сержант Кесслер.
I'm Sergeant Kessler.

Эдди Кесслер ушёл.
Eddie Kessler's gone.

Директор Кесслер женат.
Principal Kessler's married.

Последний шанс, Кесслер!
Last chance, Kessler!

Кесслер в Каракасе.
Kessler's in Caracas.

Да, Марвин Кесслер.
Yeah, Marvin Kessler.

Бедный Марвин Кесслер.
Poor Marvin Kessler.

Точно, с Кесслер.
That's right, with Kessler.

Кесслер, это запись.
Kessler, it's a tape.

— У Кесслера было два сына.
The Kesslers had two sons.

Кесслер удрученно кивнул.
Kessler nodded miserably.

- спросил потрясенный Кесслер.
Kessler asked, appalled.

- А с Кесслером что будем делать?
“What about Kessler?”

— Меня зовут Роберт Кесслер.
My name is Robert Kessler.

Кесслер поразмыслил над создавшимся положением.
Kessler considered the position.

- Чем занят сам Кесслер?
“What about our boy Kessler himself?”

Кесслер снова взглянул на копии.
Kessler looked at them again.

Голову Кесслера будто объяло пламя.
Kessler’s headache flared up.

- гневно выкрикнул Кесслер. - Неужели?
Kessler blurted out angrilv. “Is it?”