Translation for "кеог" to english

Кеог

• keog
• keogh

Translation examples

keogh

За выдающиеся общественные заслуги получила премию Кеога Нью-Йоркского университета.
Recipient of Keogh Award from New York University for distinguished public services.

Его звали Лиам Кеог.
His name was Liam Keogh.

На Лиама Кеога не распространяется врачебная тайна.
Liam Keogh is not covered by doctor-patient confidentiality.

Гленн Рот вы арестованы, за убийство по неосторожности Лиама Кеога.
Glenn Roth, you're under arrest for criminally negligent homicide in the death of Liam Keogh.

– переспрашивал Кеог, покачивая головой.
Keogh asked, and shook his head.

– Вижу, вы не женаты, – отметил Кеог.
"I see that you're unmarried," Keogh said.

Теперь он смотрел на Кеога, и в лице его читалось отчаяние. – Вы были счастливы там? – спросил Кеог. Некоторое время Гордон размышлял.
He looked at Keogh. Desperately. Keogh said, "Were you happy in that universe?" Gordon thought about that, his square, honest face creased in a careful frown.

– В его глазах, устремленных к доктору Кеогу, появилась боль.
He looked at Keogh, his eyes full of pain.

Кеог сделал вывод, что он, вероятно, боится женщин.
Keogh pointed out to him that he was afraid of women.

Теперь уже Кеог встал из-за стола и начал мерить шагами комнату.
Now it was Keogh's turn to rise and move about.

– В первый раз у психиатра? – спокойно спросил Кеог.
Keogh said quietly, "Have you ever consulted a psychiatrist before?"

Он не смотрел, как реагирует на его слова Кеог. Его это не интересовало.
He did not turn to see how Keogh was taking all this.

– Не то чтоб очень. Некоторое время Кеог молчал, вчитываясь в карту.
"Not particularly." Keogh was silent a moment or two, frowning at the card.

Доктор Кеог вздохнул, покачал головой и вышел в ночь.
Keogh sighed and shook his head, and went out.