Translation examples
В частности, речь идет о продаже стимулирующего напитка "кат", организации небольших кафе и мелкой торговле.
This included the selling of the drug kat, running small coffee shops and trading.
КАТ финансировался за счет более чем 66 млн. долл. США, предоставленных в виде пожертвований зарубежными странами.
KAT was funded through more than $66 million in donations from foreign countries.
В 08 ч. 00 м. иранская сторона открыла новый военный контрольно-пропускной пункт по ту сторону от района Каты в координатной точке 3594 (карта Эс-Сибы, масштаб 1:100 000).
At 0800 hours the Iranian side opened a new military checkpoint opposite the Kat`ah area at coordinates 3594 (1:100,000 map of Saybah).
КАТ, национальный консорциум по ликвидации последствий в индивидуальных случаях, был образован Объединенным методистским комитетом по оказанию помощи (УМКОР) после разрушительного урагана "Катрина" с целью предоставления услуг по оказанию помощи в преодолении последствий этого стихийного бедствия отдельным лицам и семьям.
The United Methodist Committee on Relief (UMCOR) formed KAT, a national case management consortium, following the devastation of Hurricane Katrina to provide disaster case management services to individuals and families.
Хотя с этнической точки зрения население этих двух провинций мало чем отличается друг от друга, исторически они разделились на народности луба (или балуба) провинции Касай (луба-кас) и луба (или балуба) провинции Шаба, или Катанга (луба-кат).
Although the ethnic origin of people from Kasai and Shaba is the same, for historical reasons a separation occurred which gave rise to the Luba or Baluba of Kasai (Luba-kas) and the Luba or Baluba of Shaba or Katanga (Luba-kat).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test