Translation for "като" to english

Като

• kato

Translation examples

kato

г-н Макото Като, Япония
Mr. Makoto Kato, Japan

В августе Европейский союз внес изменения в положение о <<зеленой полосе>>, с тем чтобы предусмотреть еще три возможных пункта пересечения: Като Пиргос-Каравостаси, Като Пиргос-Коккини и Коккина-Пахиаммос.
In August, the European Union amended the Green Line Regulation to include a provision for three more possible crossing points in Kato Pyrgos -- Karavostasi, Kato Pyrgos-Kokkina and Kokkina-Pachyammos.

Г-н Коичи Като, директор Центра японского судостроения, Лондон
Mr. Koichi Kato, Director, Japan Ship Centre, London

11. Г-жа КАТО (Япония) поддерживает мнение, выраженное предыдущим оратором.
Ms. KATO (Japan) agreed with the views expressed by the previous speaker.

г-н Макото Като, Центр международного сотрудничества в целях экооценки, Япония
Mr. Makoto Kato, Overseas Environmental Cooperation Center, Japan

Като Эмико, Японский центр информации и исследований по лесным товарам, Япония
Emiko Kato, Japan Wood-Products Information and Research Center, Japan

Этот пропускной пункт соединяет деревни Лимнитис/Йешилирмак на севере и Като Пиргос на юге.
The crossing links the villages of Limnitis/Yeşilirmak, in the north, and Kato Pyrgos, in the south.

- новая церковь девы Хриселеусы, Като Копья, была превращена в мечеть;
- The new Church of the Holy Virgin Chryseleousa, Kato Kopia, has been converted into a mosque.

После этого краткое выступление было сделано посланником в ЮНЕП из Японии г-жой Токико Като.
This was followed by a brief performance by Ms. Tokiko Kato, UNEP envoy from Japan.

38. Г-жа КАТО (Япония) предлагает добавить следующий новый пункт 8 бис:
Ms. KATO (Japan) proposed the addition of the following new paragraph 8 bis:

Меня зовут Като.
I'm Kato.

Не сейчас, Като.
Not now, Kato.

Митинори Като арестован
Michinori Kato arrested

ХАРУМИ КАТО МОНТАЖ:
Harumi Kato Editing:

Сбавь тон, Като.
Pipe down, Kato.

Като, я серьёзно.
Kato, I'm serious.

Это я, Като.
It's me, Kato.

Като, спаси меня!
Kato, save me.

Като, они здесь.
Kato, they're here.

Като вызвал Сагару на дуэль.
Kato confronted Sagara.

Он отпустил Като и Мори.
He dismissed Kato and Mori.

— Да, от господина Ино, Китадзимы и Като, троих.
Iino, Kitajima, and Kato.

Като развернул на столе свиток.
Kato unfurled a scroll on the desk.

— От мрачных предчувствий дубленая кожа Като пошла складками.
Apprehension creased Kato’s leathery face.

В глазах Като блеснуло восхищение проницательностью Янагисавы.
Admiration for Yanagisawa’s perspicacity glinted in Kato’s eyes.

— Палец Като указал на имя вверху списка.
Kato’s finger touched a name near the top of the list.

Они с Като и Мори задумались над свитком, покуривая трубки.
He and Kato and Mori smoked their pipes while they contemplated the scroll.

— Жаль, что у них нет войск и средств, — заметил Като.
“It’s a pity they don’t have more troops or wealth,” said Kato.

— Этим троим, Ино, Китадзиме и Като, вы только звонили по телефону?
So you only talked to Iino, Kitajima, and Kato on the phone?