Translation for "кастнер" to english

Кастнер

• castner
• kastner

Translation examples

castner

Процесс с использованием ртутного электролизёра (элемент Кастнера-Келлнера) был разработан в 1892 году.
The mercury cell (Castner-Kellner cell) process was introduced in 1892.

Это мой муж, Майлз Кастнер.
This is my husband, Miles Castner.

Вот фото из паспорта Мэгги Кастнер.
So this is Maggie Castner's passport photo.

Учётная запись на имя Мэгги Кастнер.
The name on that account is Maggie Castner.

Майлз Кастнер сколотил состояние на международных казино.
Miles Castner made his fortune in international casinos.

Майлз Кастнер. Что это за имя, Майлз?
Miles Castner-- what kind of name is Miles, anyway?

Теперь опасно брать деньги со счёта Мэгги Кастнер.
It's not safe for me to draw money out of Maggie Castner's bank account anymore.

- Когда Ты приземлишься в Нассау, сделаешь твое последнее снятие как Мэгги Кастнер.
- When you land in Nassau, make your last withdrawal as Maggie Castner.

Все верно, я думаю, Ханна МакКей недавно была в Майами, скрываясь под именем "Мэгги Кастнер".
I believe Hannah McKay was just in Miami going under the alias of Maggie Castner.

Все верно, я думаю Ханна МакКей недавно была в Маями, скрываясь под именем "Мэгги Кастнер"
That's right, I believe Hannah McKay was just in Miami going under the alias of "Maggie Castner."

kastner

Конечно, Элси Кастнер ничего не ответила.
Of course, Elsie Kastner didn't answer him.

Кастнер вышел и вернулся с продавщицей.
Kastner went out and brought her in.

– Есть там кто-нибудь свободный? – Кастнер, шеф.
"Who's loafing around out there?" Somebody replied, "It's Kastner, chief."

Он кисло посмотрел на Кастнера. – Кто из них лучше всех его разглядел?
He eyed Kastner sourly. "Who got the longest and closest look at him?"

– Не считая того, что он прислал записку, – возразила Крамер. – Да. По словам Кастнер.
"Except that he wrote a message," Kramer said. "Yes. According to Kastner.

После ухода Кастнера Гаррисон сказал: – Чемоданчик был куплен специально для этого ограбления.
After Kastner had gone, Harrison said, "That bag was bought specifically for the job.

Одна только Элси Кастнер, графолог, решила остаться в бывшем складе, чтобы и дальше возиться с документами.
Only Elsie Kastner, the graphologist, remained behind in the storehouse, patiently going over documents.

В кабинет вошел Кастнер, сдвинул шляпу на затылок и сказал: – Возможно, я кое на что набрел.
Kastner walked in, tipped his hat onto the back of his head and said, "I may have something."

Слева, ссутулившись над листами пергамента, сидела в своем отсеке Элси Кастнер, лингвист и эксперт по графологии.
To the left, Elsie Kastner, the team's linguist and graphology expert, sat in her own room, hunched over parchment documents.

– Наличными, – и, угрюмо улыбнувшись разочарованию своего начальника, Кастнер продолжал: – Но двое были давними уважаемыми клиентами.
"Cash on the nail." Kastner responded with a grim smile to the other's look of disappointment, went on, "But two of the buyers were local folk, recognized and known.