Translation for "касале" to english

Касале

• casale

Translation examples

casale

Сильвия КАСАЛЕ
Silvia CASALE

Эдуардо Эсекьель Касаль
Eduardo Ezequiel Casal

Сильвия Касале (Председатель)
Silvia Casale (Chairperson)

Г-жа Касале 30
Ms. Casale 30

Г-жа Сильвия КАСАЛЕ
Ms. Silvia CASALE

Рикардо Касаль, Министр юстиции и безопасности
Ricardo Casal, Minister of Justice and security;

Если бы ты знал Тино Касаля, ты бы обалдел.
If only you had seen Tino Casal, you would have flipped.

Я знал Новоа Сантоса, отозвался Касаль.
“I knew Nóvoa Santos,” Casal said.

Ты, Касаль, сказал он тому, кто еще недавно занимал пост алькальда в Компостеле, ты – Моисей со скрижалями законов.
“You, Casal,” he said to the former mayor of Santiago, “you’re Moses with the Tables of the Law.

Неведомая нам поэма о клетке! Да Барка, а правду ли написали в епископском листке, с усмешкой спросил Касаль [3], будто на одной лекции ты заявил, что человек тоскует по хвосту?
The cell’s secret poem, gentlemen!” “Is it true what I read in the bishop’s newsletter, Da Barca?” Casal intervened ironically. “That at a conference you said man hankered after his tail.”

Действительно, на протяжении целого года ему пришлось просматривать представления, чтобы привезти в Театр комедии трио Корто-Касалье-Тибо, и в правительстве не оказалось ни одного человека, кто бы знал, кто они такие, хотя в том же самом месяце были раскуплены все места на представления полицейских драм Рамона Каральта, на оперетты и сарсуэлы дона Маноло де ла Пресы, на группу Лос Сантанелос, ансамбль невыразимых трансформистов и мимов, переодевавшихся прямо на сцене в фосфоресцирующем свете, на Дениз Д’Альтен, которую объявляли как старинную танцовщицу из Фоли-Бержер, и даже на отвратительного бесноватого баска, который один на один сражался с боевым быком.
That was true: he had spent a year selling subscriptions to bring the Cortot-Casals-Thibaud trio to the Dramatic Theater, and there was no one in the government who even knew who they were, while this very month there were no seats left for the Ramón Caralt company that performed detective dramas, for the Operetta and Zarzuela Company of Don Manolo de la Presa, for the Santanelas, ineffable mimics, illusionists, and artistes, who could change their clothes on stage in the wink of an eye, for Danyse D’Altaine, advertised as a former dancer with the Folies-Bergère, and even for the abominable Ursus, a Basque madman who took on a fighting bull all by himself.