Translation for "картофель лук и" to english

Картофель лук и

• potato onions and
• potatoes and onions

Translation examples

potato onions and

По договорам с коллективными и фермерскими хозяйствами Кунградского района осуществляется поставка овощей (картофель, лук, морковь, свекла, баклажаны).
Agreements have been concluded with collective and private farms in Kungrad district for the supply of vegetables (potatoes, onions, carrots, beetroot, aubergines).

Некоторые динамичные ОССХ играют важную роль в развитии своих секторов, в частности Федерация крестьян Фута-Джаллон, выращивающих картофель, лук и помидоры (ФКФД), Федерация организаций крестьян Нижней Гвинеи (ФКО-НГ), являющихся производителями риса, Региональная федерация предприятий по посадке пальм и каучуковых деревьев (РФПППК), Федерация производителей кофе в Лесной Гвинее, члены которой входят в Национальную конфедерацию крестьянских организаций Гвинеи (НККО-Г), и животноводческие организации, объединенные в Национальную конфедерацию животноводов Гвинеи (НКЖГ), а также множество других федераций, отдельных союзов, объединений производителей и перерабатывающих предприятий.
Some of the more active ones are behind the establishment of sectoral federations, for example, the Guinea confederation of farming organizations, an umbrella group that includes the Fouta Djallon federation of potato, onion and tomato farmers, the Basse Guinée federation of rice farming organizations and the regional federation of palm tree and para rubber tree growers; the Guinée forestière federation of coffee growers; the Guinea confederation of livestock farmers, which groups organizations of livestock farmers; and a number of federations, non-federated unions and associations of producers or processors.

Под руководством Атомной Филлис, отчаянной байкерши (и внучки сенатора США), женщины состряпали рагу из картофеля, лука, клубней лопуха и свежевыловленной форели.
Under the direction of Nuclear Phyllis, motor-scooter dare-devil (and granddaughter of a U.S. senator), the women had concocted an immense stew of potatoes, onions, burdock tubers and frsehly netted trout.

С крюка в потолке свисал прекрасный копченый окорок, по углам стояли мешки с мукой, сахаром, солью, картофелем, луком, морковью, сушеным горохом и даже полбочонка сушеных яблок!
A haunch of smoked ham, beautifully cured, hung from a hook in the ceiling; there was a bin of flour, sugar and salt, potatoes, onions, carrots, dried peas, and even a partially filled barrel of dried apples.

Он стоял в своем крошечном магазинчике, где на полках лежали брюква, турнепс, картофель, лук, морковь, капуста — остальные овощи, как всегда бывает в таких кварталах, появлялись только в замороженном виде, — и, наблюдая за детьми, бегавшими по улицам, недоброжелательно отзывался об их матерях.
He stood in his tiny shop behind racks of swedes, turnips, potatoes, onions, carrots, cabbages–other vegetables, as happens in such streets, being unobtainable unless frozen–and watched the children rushing about the streets, saying unkind things about their mothers.

potatoes and onions

Из рук в руки передавали миску с тушеной говядиной, приготовленной, как обычно, с тапиокой, картофелем, луком и помидорами.
A bowl of beef stew was being handed around the table, along with the usual yuca and potatoes and onion and tomatoes.