Translation for "караме" to english

Караме

• karama
• karami

Translation examples

karama

Самер Карама, 13 лет
Samer Karama, 13

КАРАМА рекомендовала ратифицировать КПР.
KARAMA recommended the ratification of CRC.

Г-н Карама Хамис Саид Хамисен
Mr. Karama Khamis Saïd Khamicen.

Аналогичная информация была представлена организацией "Аль-Карама".
Similar information was provided by Al Karama.

Он представлен неправительственной организацией "Аль-Карама за права человека".
He is represented by the non-governmental organization Al Karama for Human Rights.

Автор представлен Рашидом Месли из Международного фонда "Аль-Карама за права человека".
The author is represented by Rachid Mesli of Al Karama for Human Rights.

(представлен Рашидом Месли из Международного фонда "Аль-Карама за права человека")
Hisham Abushaala (represented by Rachid Mesli of Al Karama for Human Rights)

1. Группа по ракетной программе (MG-15) - во время посещения объекта Эль-Карама.
1. The missile group MG-15 on a visit to Al-Karama installation.

И произнесла: – Провидица, которая принесла вам эту легенду, принесла вместе с ней прорицание карамы и иджаза – прорицание чуда и неизбежности пророчества – и я знаю это.
She said: "The seeress who brought you the legend, she gave it under the binding of karama and ijaz, the miracle and the inimitability of the prophecy—this I know.

karami

Хотя с того времени ситуация в общем оставалась спокойной, 18 января произошел инцидент с нападением на перевозившую министра по делам молодежи Фейсала Караме автоколонну, во время которого пострадали пять человек.
Although the situation has since remained generally calm, there was an incident on 18 January involving a convoy carrying the Minister for Youth, Faisal Karami, which left five people injured.

25. Вскоре после выпуска моего доклада в качестве основы для проведения выборов был взят избирательный закон 2000 года, пользующийся широкой поддержкой среди большинства ливанских партий, поскольку парламент не смог договориться о принятии существующего проекта закона, внесенного правительством бывшего премьер-министра Караме.
25. Shortly after my report was issued, the 2000 electoral law, broadly accepted by most Lebanese parties, was adopted as the basis for the conduct of the elections, after Parliament failed to agree on adopting the existing draft law introduced by former Prime Minister Karami's Government.