Translation examples
.../Каракас/Кюрасао/...
.../Caracas/Curaçao/...
Каракас (Венесуэла)
Caracas (Venezuela)
УООН/БИОЛАК, Каракас
UNU/BIOLAC, Caracas
Место рождения: Каракас.
Place of birth: Caracas.
Кесслер в Каракасе.
Kessler's in Caracas.
Сеул, Каракас, Мумбай.
Seoul, Caracas, Mumbai!
Из Панамы в Каракас.
Panama to Caracas.
Добро пожаловать в Каракас.
Welcome to Caracas.
Такси до Каракаса, мадам?
Taxi to Caracas, madam?
- Доктор МакНэлли покинула Каракас.
- Dr. McNally's left Caracas.
Мы едем в Каракас.
We're going to Caracas.
Он из Каракаса, что в Венесуэле.
From Caracas, Venezuela.
И я знал, что ответ — Каракас.
And I knew that it was Caracas.
Каракас грязная дыра.
Caracas filthy dump.
— Да, но ты должен поехать в Каракас.
"No, but you've been to Caracas.
— Вылетел из Каракаса тем же рейсом.
"I took the same flight out of Caracas.
Они поехали вниз по реке в Каракас.
Down the river and then by marcar tube to Caracas.
Ресторан в Каракасе, столице Венесуэлы. – Caramba!
A restaurant in Caracas, Venezuela.” “Caramba!”
Вот так просыпаешься утром и обнаруживаешь себя в Каракасе.
This is how you wake up and find yourself in Caracas.
– В день, когда я умру, в Каракасе зазвонят колокола.
“The day I die the bells in Caracas will ring in jubilation.”
И тоже бывал в Сан-Пауло, в Каракасе и Довиле.
he had also been to São Paulo and Caracas and Deauville.
Они вылетели из Каракаса на «Дугласе» и разбились в джунглях.
They took off from Caracas in a DC-3 and crashed in the jungle.