Translation for "карак" to english

Карак

• karak

Translation examples

karak

Место и дата рождения: Карак, 15-8-1959
Place and date of birth: Karak, 15.8.1959

Место и дата рождения: Карак, 15 августа 1959 года, Иордания
Place and date of birth: Karak, 15 August 1959

Дата и место рождения: 17 марта 1960 года, Карак, Иордания
Date and place of birth: 17 March 1960, Karak, Jordan

Как нам известно, руандийским контингентом в Дарфуре командует генерал Караке Карензи.
We would recall that the Rwandan contingent in Darfur is led by General Karake Karenzi.

:: был нанесен удар по автомашине в районе Карака, в результате чего погиб один полицейский, а два военнослужащих получили ранения;
:: A car in Karak was targeted, resulting in the death of a policeman and the injury of two soldiers.

5. Тхабет Ассаф, 1988 года рождения, гражданин Иордании, обычно проживает в Караке, Иордания.
Thabet Assaf, born in 1988, is of Jordanian nationality and usually resides in Karak, Jordan.

Назначение генерал-майора Караке Карензи (Руанда) на должность заместителя Командующего Силами ЮНАМИД было одобрено обеими организациями.
The appointment of Major General Karake Karenzi (Rwanda) as Deputy Force Commander of UNAMID was approved by the two organizations.

В населенные пункты Карак и Моарабех в мухафазе Даръа помощь была доставлена впервые при содействии партнеров УВКБ, и она была предназначена для 7500 человек.
Karak and Moarabeh in Darˋa were reached for the first time, through UNHCR implementing partners, with items for 7,500 people.

Выбор будет основан на топографии и площади районов, расположенных в Вади-Эль-Шалалахе, Караке, Аджлуне, Тафилехе и Вади Шуаибе.
The selection will be based on the topography and storage capacity of the sites, which are located at Wadi Al-Shalalah, Karak, Ajiloun, Tafileh and Wadi Shuaib.

МОМ доставила в один труднодоступный район -- Карак в мухафазе Даръа -- непродовольственные товары, предназначенные для 532 бенефициаров, и распределила детские подгузники.
IOM delivered non-food items to one hard-to-reach location -- Karak in Darˋa governorate -- to 532 beneficiaries, distributing baby diapers.

У них была одна цель – вернуть этот ключ. Им можно отпереть гробницу Карака, где, по легенде, заточен Разрушитель.
Its object is recovery of that key, which can unlock the Tomb of Karak, where legend has the Devourer imprisoned.

Он внимательно посмотрел на полковника Абаку. Может быть, стоит вызвать Лиакопулоса из Карак-Штрабгера, где тот обучает рекрутов последнего набора?
He eyed Abaca. Maybe they should recall Liakopulos from Karak Strabger, where he was training the year's recruits.

Часом позже, когда они наслаждались лицезрением того же ландшафта со сторожевой башни Карак-Штрабгера, Гжердрам неуверенно произнес: – Сир… Браги… Не могли бы вы оказать мне большую милость?
An hour later, looking at the same view from the higher vantage of Karak Strabger's watchtower, Sir Gjerdrum said, „Sire... Bragi ...