Translation for "капот двигателя" to english

Капот двигателя

• engine hood

Translation examples

engine hood

Капот двигателя или крышка моторного отсека должны находиться в закрытом состоянии.
The engine hood or compartment cover shall be closed.

Капот двигателя или крышка отсека (при наличии) должны находиться в закрытом положении.
The engine hood or compartment cover, if so fitted, shall be closed.

5.16.1.3 Независимо от положений пункта 5.16.1 выше фары дальнего света и фары ближнего света могут устанавливаться на подвижном капоте двигателя.
5.16.1.3. Notwithstanding paragraph 5.16.1. above, main beam headlamps and dipped beam headlamps may be installed on the movable engine hood. 5.17.