Translation for "как-то потерял" to english

Как-то потерял

• somehow lost
• somehow i lost

Translation examples

somehow lost

Они просто как-то потеряли всю красоту.
They just, uh, somehow lost their vigor.

Идеальная стерва! И мы как-то потеряли её.
Perfect bitch and we somehow lost her.

Вы ожидаете, что мы поверим, что вы как-то потеряли свою личность в темноте разума доктора Лектера?
You expect us to believe that you somehow lost yourself in the hot darkness of Hannibal Lecter's mind?

somehow i lost

Брат, я как-то потерял картину мира из-за цены моих действий и того, насколько эгоистичны они были.
Brother, somehow I lost sight of the bigger picture, of the cost of my actions, and just how truly selfish they were.

Но потом я как-то потерял к этому интерес.
Then somehow I lost interest.