Translation for "как по-разному" to english

Как по-разному

• how different

Translation examples

how different

10. Рисунок V показывает, насколько разной динамике подвержены разные группы стран.
10. Figure V demonstrates how different dynamics hold sway in different groups of countries.

В качестве примера было рассказано о разных требованиях к признанию сертификатов происхождения или отчетов о лабораторных испытаниях, выдаваемых различными органами, которые предусмотрены в разных региональных соглашениях.
By way of example, it was explained how different regional agreements included different requirements regarding the acceptance of certificates of origin or the reports of laboratory tests issued by different entities.

Это правда смешно, как... по разному люди... видят меня и обращаются со мной.
It's really funny how... different people... see me and treat me.

А между тем, как по-разному сложились их судьбы.
Yet how different their lives were.

Она не понимала, какие люди разные, как по-разному воспринимают жизнь.
She had not realized how very different people were, how differently they saw life.

Как по-разному мы с вами смотрим на мир, мисс Осборн.
How differently we view the world, Miss Osbourne.

– Правда, странно, какая разная судьба у разных людей в одной семье? – заметила Анджела.
“It sure is funny how different people in different families turn out,” Angela observed.