Translation for "как мог" to english

Как мог

• how could

Translation examples

how could

Как мог бы Совет учитывать и применять их наилучшим образом?
How could it be best utilized by the Council?

Как мог Израиль уничтожить инфраструктуру и жизненно важные основы общества?
How could Israel destroy the infrastructure and vital foundations of a society?

Как мог целовать
How could you kiss him?

Как мог поджигатель быть...?
How could setting fires be...?

Эй, как мог забыть?
Aye, how could I forget?

Как мог ты, как мог мой отец быть частью этого?
How could you, how could my father have been a part of this?

Как мог он отказать тебе?
How could he refuse you?

Как мог Борден так поступить?
How could Borden do this?

И как мог он видеть — разве это возможно?..
And how could he have seen—how is it possible?...Hm .

Как мог Волан-де-Морт совершить такую ошибку?
How could Voldemort have made such a mistake?

Как мог Дамблдор с такой легкостью выкинуть его из головы?
How could Dumbledore have forgotten him so easily?

И как мог, как мог он не догадаться, что ведь вошла же она откуда-нибудь! Не сквозь стену же.
How, how could he fail to realize that she must have come in from somewhere! And certainly not through the wall!.