Translation for "как минимум четыре раза" to english

Как минимум четыре раза

• at least four times

Translation examples

at least four times

Медицинская оценка степени необходимости содержания пациента в таком учреждении проводится минимум четыре раза в год с равномерными промежутками.
A medical assessment of the immobilization was carried out at least four times a day at evenly-spaced intervals.

a Доля 15 - 49летних женщин, получивших дородовую помощь в период беременности от квалифицированных медицинских работников, как минимум четыре раза.
a Proportion of women aged 15-49 years who received antenatal care during pregnancy from skilled health personnel, at least four times.

a Процентная доля 15 - 49летних женщин, получивших дородовую помощь в период беременности от любого персонала (квалифицированного или нет) как минимум четыре раза.
a Proportion of women aged 15-49 years who received antenatal care during pregnancy from any provider (skilled or unskilled) at least four times.

Учитывая, что сотрудники Миссии работают в 8 региональных отделениях и будут работать еще в 15 отдаленных и слабо защищенных провинциальных отделениях, консультантам придется как минимум четыре раза в год на два-три дня выезжать в каждое из этих отделений в целях оказания максимально эффективной помощи персоналу.
With staff now deployed in 8 regional offices and proposed for 15 remote and exposed provincial offices, staff counsellors are required to visit, at least four times a year, each of the field offices for 2-3 days for maximum impact and relief.

Он успел уволить Тони уже как минимум четыре раза, но они все еще разговаривали.
He had fired Tony at least four times, but they were still talking.

Я прохожу мимо вашего окна как минимум четыре раза в день.
I walk past your window at least four times a day.

Потом было еще много арестов, и его осуждали как минимум четыре раза в четырех разных штатах.
Many other arrests followed, and he'd been convicted at least four times in four different states.

Иллиан служил вашему отцу много лет. Я передавал сообщение как минимум четыре раза.
Illyan was your fathers man for years, passed the message on at least four times.

Как минимум четыре раза он уверенно сворачивал с Главной, мы шли за ним, но потом магазины и офисы кончались, и приходилось возвращаться.
At least four times, he led us confidently down a turning off the High Street, only for the shops and offices to run out, and we’d have to turn and come back.