Translation for "как материально" to english

Как материально

• how material
• as logistics

Translation examples

as logistics

должности сотрудника по материально-техническому снабжению/младшего сотрудника по материально-техническому снабжению
Logistics Officer/Associate Logistics Officer

Сотрудник по вопросам материально-технического обеспечения (материально-техническое обеспечение и принадлежащее контингентам имущество)
1 Logistics Officer (Logistics and COE)

f) недостаточными были уровень материально-технического обеспечения и возможности управления материально-техническими средствами;
(f) Insufficient logistic support and ability to manage logistics;

Центр будет включать Группу по планированию материально-технического обеспечения, в состав которой будет входить один сотрудник по вопросам материально-технического обеспечения (С-3), и Группу материально-технического обеспечения, в состав которой будут входить один сотрудник по вопросам материально-технического обеспечения (С3) и один помощник по вопросам материально-технического обеспечения (местный разряд).
The Centre will consist of a Logistics Plans Unit, staffed by one Logistics Officer (P-3), and a Logistics Operations Unit, staffed by one Logistics Officer (P-3) and one Logistics Assistant (Local level).

Однако потом, уже под конец заседания, речь пошла о проблемах материально-технического снабжения, в котором я не понимал ровно ничего.
But later on, near the end of the meeting, they began to discuss some problem of logistics, about which I knew nothing.

Нет, проблема была в материально-техническом снабжении.
No, the problem was logistics.

А причина, конечно, заключается в материально-техническом обеспечении.
And the reason, of course, is logistics.

– Проблема, джентльмены, относится к сфере материально-технического обеспечения.
The problem, gentlemen, is one of logistics.

Они будут использоваться для материально-технического обеспечения огромных сухопутных кампаний.
They are the logistics train for a huge land campaign.

Я задержался на несколько дней, организуя материально-техническое обеспечение армии.
I stayed behind, for a few days, organizing the logistics.

Снег угрожал создать кошмарные препятствия для материально-технического обеспечения.
Snow would make a logistical nightmare even more daunting.

Он разрушит всю нашу базу материально-технического обеспечения для вторжения в Персию.
He will destroy the entire logistics base for our invasion of Persia.

Вы занимались у него материально-техническим снабжением, а я был одним из его… клиентов.
You were his logistics officer and I was one of his … clients every now and then.

– Нужна компания или материально-техническая поддержка для извлечения плавающего трупа?
“Do you need company and logistical support to fish out the stiff?”

Тогда… — Он замолчал. Шанга, в отличие от Дамодары, не был специалистом по материально-техническому обеспечению.
Then—" His words trailed off. Sanga, unlike Damodara, was not an expert in logistics.