Translation for "как класс" to english

Как класс

• like class
• as a class

Translation examples

as a class

5.1 Класс транспортного средства (класс I, класс II, класс III, класс А, класс В):
Class of vehicle (Class I, Class II, Class III, Class A, Class B):

"3.1 Класс IA, класс IB, класс IIIA и класс IIIB".
3.1. Class IA, Class IB, Class IIIA and Class IIIB

Так почему бы нам не сплотиться как класс и помочь ему.
So why don't we band together as a class and help him.

Наша успеваемость как класса будет намного, намного лучше, по меньшей мере, лучше чем у анархистов под нами!
Our ratings as a class would simply become better... at least better than the Anarchists below us!

Фрейзер любил рабочих как класс, заявлял, что с его помощью они скоро возымеют весь мир.
Fraser loved the working people as a class, he proclaimed that with his help they would shortly inherit the earth.

Так как дело было классифицировано как класс А+ суперинтендант Додсон возглавит расследование, а я буду заместителем руководителя расследования.
As such, it's been categorised as a Class A-plus, so Detective Superintendent Dodson is going to be the SIO on this one and I am going to be the Deputy SIO. So, if you've got any questions...

Непроизводительный класс никогда не может быть заинтересован в угнетении двух других классов.
It can never be the interest of the unproductive class to oppress the other two classes.

Тем не менее непроизводительный класс не только полезен, но и необходим для других двух классов.
The unproductive class, however, is not only useful, but greatly useful to the other two classes.

Государство отмирает, поскольку капиталистов уже нет, классов уже нет, подавлять поэтому какой бы то ни было класс нельзя.
The state withers away insofar as there are no longer any capitalists, any classes, and, consequently, no class can be suppressed.

Снегг оглядел класс.
Snape looked around at the class.

Какой же класс надо подавлять пролетариату?
What class must the proletariat suppress?

Он огляделся — на него смотрел весь класс.
the whole class was staring at him.

показатель зрелости рабочего класса.
the gauge of the maturity of the working class.

Оба класса и составляли тогда «народ».
These two classes then constituted the "people".

Дальнейшие таблицы изображают, как, по его мнению, это распределение происходит при существовании ограничений и стеснений, когда класс землевладельцев, или бесплодный и непроизводительный класс, пользуется большим покровительством, чем класс земледельцев, и когда тот или другой из них посягает на большую или меньшую часть доли, которая должна была бы принадлежать этому производительному классу.
in which either the class of proprietors or the barren and unproductive class is more favoured than the class of cultivators, and in which either the one or the other encroaches more or less upon the share which ought properly to belong to this productive class.

– В каком вы классе? – Классе?
“What class are you in?” “Class?”

Первый класс, настоящий первый класс.
First, class, absolutely first, class.

Я бродил из класса в класс, как привидение.
I drifted from class to class like a ghost.

Есть также класс слуг и класс рабов.
They also have a servant class and a slave class.

Вот это класс, подумал я, настоящий еврейский класс.
This was class, I thought, real Jewish class.

— Все были в классах.
Everyone was in class.

Человек всегда поступал и поступает как член своего класса. - "Классы"!
man acts, and always has acted, in classes." "Oh--classes!"

Он борется только против диктатуры одного класса. - Класса бедных.
All he’s opposed to is dictatorship of a class.’ ‘Of the poor class.’

Я — рабочий класс, а лейбористы всегда заботились о рабочем классе.
I’m workin’ class, an’ Labour ‘as always looked after the workin’ class.’

Этот класс автономен.
This class is autonomous.