Translation for "как деньги" to english

Как деньги

• like money
• as money

Translation examples

like money

И на вкус как деньги.
It tastes like money.

Это штуковина пахнет, как деньги.
That just smells like money.

Это как деньги в банке.
Why, it's like money in the bank.

Ничто не проливает кровь так, как деньги.
Nothing spills blood like money.

Это как деньги, только не деньги.
They're like money but they're not.

— Сила — она как деньги, детка.
“Power’s like money, kid.

as money

Для этого нужны деньги.
That costs money.

Электронные деньги
Electronic money

Как только они получат работу, они начнут зарабатывать деньги, а если у них появятся деньги, они станут потреблять.
Once they had jobs, they would have money; and once they had money, they would consume.

И вопрос здесь не только в деньгах.
This is not just a matter of money.

Деньги - это власть.
Money is power.

Они коричневые, как деньги.
They're as brown as money.

Вы использовали их, как деньги?
You used it as money?

Он также важен как деньги.
It's just as important as money.

Деньги, говорит пословица, создают новые деньги.
Money, says the proverb, makes money.

А!.. — вскрикнула она вдруг, — те деньги, что Катерине Ивановне отдали… те деньги… Господи, да неужели ж и те деньги…
Ahh! she suddenly cried out, “that money you gave to Katerina Ivanovna...that money...Lord, was that the same money .

Деньги могут представлять собой навоз, хотя навоз отнюдь не деньги.
Hence money may be dirt, although dirt is not money.

Так как налог подлежит уплате деньгами, то и оценка земли выражена в деньгах.
As the tax is made payable in money, so the valuation of the land is expressed in money.

вот и деньги все налицо;
And the money is all right.

У меня есть деньги и друзья.
I have money, and friends.

На Арракисе деньгами была вода;
On Arrakis, water was money.

Товар – Деньги – Товар
Commodity-Money–Commodity

Так и не узнал, там ли деньги, или их больше там нет.
I didn't know whether the money was in there or not.

Только и слышно было: деньги, деньги, деньги.
All the time it was money, money, money.

Все, что им надо, это деньги, деньги, деньги.
All they’re interested in is money, money, money.

Но нужны были деньги, еще деньги и всегда деньги.
but money was wanted, -- more money, always money.

– Деньги, деньги, деньги! Это из-за них вся затея?
Money money money, is that what this is all about?

Что в кейсе, спросил водитель. Деньги. Деньги? Деньги.
What's in there, the driver said. Money. Money? Money.

Как говорится, деньги к деньгам.
Money creates money.