Translation examples
noun
Если Кайл взломал её смартфон, он мог отслеживать её перемещения.
If Kyle hacked her smartphone, he could track her movements.
Похоже, кто-то использовал сетку Кайла, чтобы создать впечатление, что это он взломал Трэйси.
Looks like somebody used Kyle's network to make it look like he was the one hacking Tracy.
noun
Чиверс мог подбирать Кайла множество раз, узнать парня, наладить с ним связь.
Chivers could've picked up Kyle countless times, got to know the lad, formed a real bond.
В довершение Нарайян ткнул кайлом в череп мертвеца.
Narayan’s final stroke buried the pick in the corpse’s skull.
Сняв с тефлоновой сковородки кусочек бекона, Кайл отправил его в рот.
Kyle picked a piece of bacon out of the pan and bit into it.
Стив взял со столика телефонный справочник и передал Кайлу.
Steve walked to a side table, picked up the phone book and handed it to Kyle.
На конце этого инструмента было что-то вроде молотка и одновременно кайла, и весило оно по меньшей мере фунта два.
The tool had a head that was half hammer, half pick, that weighed at least two pounds.
Я поднял трубку, одновременно отвлекшись на Другое важное сообщение: послание от Кайла Крейга из ФБР.
I had picked up the phone, distracted by another message, a fax from Kyle Craig of the FBI.
От подножия горы разрастался крик, оттуда мчалась вооруженная кирками, кайлами, топорами толпа.
From the foot of the mountain came a great cry and a crowd armed with picks, crowbars and axes came rushing out.
– По-моему, – изрек Кайл, отворачиваясь и выливая остатки кофе в раковину, – ты должен выбрать одну, хватит юлить.
Kyle said, turning to dump his remaining coffee out in the sink, “you ought to pick one of them and quit dogging around.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test