Translation for "кабуки" to english

Кабуки

• kabuki

Translation examples

kabuki

В театр кабуки.
The kabuki theater.

— Чё за кабуки?
What's a kabuki?

Может, стиль Кабуки?
Kabuki style maybe?

Ходьба и кабуки
WALKING AND KABUKI

Округ Синдзюку... — Район Кабуки...
Shinjuku Kabuki-cho

Почему театр Кабуки?
May: Why the Kabuki theater?

Ещё мы смотрели кабуки.
We saw kabuki, too.

Все это театр Кабуки.
It's all Kabuki theater.

Макияж по полной "кабуки"?
Going full Kabuki tonight, Fran?

- Я отымел актера кабуки.
- Yeah, I screwed a kabuki dancer.

— Кикунодзё, актер театра кабуки.
“Kikunojo, the Kabuki actor.”

В театре Кабуки актерами были только мужчины.
All Kabuki actors were male.

Ни архитектуры, ни театра Кабуки, ни пьес Но. Вообще ничего нет.
No theater, no architecture, no Kabuki, no No plays, no nothing.

— Вы имеете в виду Кикунодзё, актера из театра кабуки?
“You mean Kikunojo, the Kabuki actor?”

Вскоре кабуки утратил связь с религией.
But Kabuki had soon lost its religious associations.

Я уверен, что когда-нибудь об этом напишут пьесу для театра Кабуки.
I don't doubt that one day there will be a Kabuki play about it."

Театр Кабуки появится лишь через триста лет.
Kabuki would not be invented for another three hundred years.

Все было обкатано и загнано в жесткие рамки не хуже японского театра кабуки.
It was all as stilted and programmed as a Japanese Kabuki drama.

Предостережения, исходящие от Спросони, сексуальный Кабуки, который он разыгрывал для Саши…
The warnings from Pinsleepe, the sexual Kabuki he'd played for Sasha .

Какая-то отравляющая мини-драма, столь же далекая от Оскара и Кевина, как драма театра кабуки.
It was a poignant mini-drama, as distant to Oscar as a Kabuki play.