Translation for "к северо-востоку от" to english

К северо-востоку от

• northeast of
• to the north-east of

Translation examples

northeast of

Он расположен на расстоянии 7 миль к северо-востоку от Венесуэлы.
It is located seven miles northeast of Venezuela.

Тобаго расположен на расстоянии 32,2 км к северо-востоку от Тринидада.
Tobago is 32.2 km to the northeast of Trinidad.

С помощью АВАКС было выполнено радиолокационное обнаружение летательного аппарата, двигавшегося в направлении северо-востока в 15 км от Посусье.
AWACS made radar contact with an aircraft flying 15 kilometres northeast of Posusje, heading northeast.

Он расположен к северо-востоку от Килорана.
It lies just northeast of Kiloran.

100 ярдов к северо-востоку от отправной точки.
100 yards northeast of my entry point.

Это в 100 км к северо-востоку от центра.
it's 60 miles northeast of downtown. i'd move quickly.

Твоя сестра в 30 футах к северо-востоку от вас.
Your sister is 30 feet northeast of you.

90 миль по прямой к северо-востоку от Буэнос-Айреса.
90 miles as the crow flies northeast of Buenos Aires.

Я примерно в 150 метрах к северо-востоку от оперного театра.
I'm about 150 meters northeast of the Opera House.

Эпицентр был здесь в пяти милях к северо-востоку от нас.
The epicenter was here five miles northeast of us.

Мы в пяти милях к северо-востоку от последних координат Пендлтона.
We're 5 miles northeast of the Pendleton's last known location.

Я на заброшенной военной базе, в 46 милях к северо-востоку от долины Антелоп.
I'm at an abandoned army depot 46 miles northeast of Antelope Valley.

to the north-east of

Предоставление основных услуг в области здравоохранения на северо-востоке - Северо-восток I
Basic health care in north-east - North-East I

По последним сообщениям прямо к северо-востоку от Кантона.
The latest reported just to the north-east of Canton a few minutes ago.

ветер дул теперь с северо-востока.
The wind had gone now round to the north-east.

Полковник Спарзи, северо-восток.
Colonel Sparzi, the north-east.

– Он вон там, дальше, на северо-востоке.
‘It lies over there to the north-east.’

Кэл посмотрел на северо-восток.
He looked North-North-East.

Доктор внимательно смотрел на северо-восток.
The doctor gazed at the north–east.

Разведчики направились на северо-восток, к устью.
They headed north-east, towards the estuary.

Но дорога сама поворачивала на северо-восток.
But the road veered to the north-east of itself.

Сабан повернулся лицом на северо-восток.
Saban turned to face the north-east.

– Я с Северо-Востока, – осторожно сказал Меррик.
‘I’m from the North East,’ Merrick said carefully.

Взор доктора устремился на северо-восток.
The doctor's eyes were fixed on the north–east.