Translation for "к концу этого месяца" to english

К концу этого месяца

• by the end of this month

Translation examples

by the end of this month

Оно должно начать функционировать к концу этого месяца.
It should begin functioning by the end of this month.

Составление проекта конституции должно быть завершено к концу этого месяца.
The drafting of the constitution has to be completed by the end of this month.

Заключительный доклад Совета будет представлен правительству к концу этого месяца.
The Council's final report will be presented to the Government by the end of this month.

Срок полномочий Председателя Байрона истекает в конце этого месяца.
President Byron's term of office expires at the end of this month.

Контракты большинства членов Комиссии истекают в конце текущего месяца.
The contracts of the majority of the Commission staff will expire by the end of this month.

В конце этого месяца завершится первая часть вашей годовой сессии.
The first part of your annual session will close at the end of this month.

В конце этого месяца Мали примет у себя региональную конференцию по стрелковому оружию.
At the end of this month Mali will host the regional conference on small arms.

Мандат Отделения моего Специального посланника истекает в конце этого месяца.
The mandate of the Office of my Special Envoy will expire at the end of this month.

В конце каждого месяца эти формы учета передаются в статистическое бюро.
The marital statistics forms are forwarded to statistics bureau at the end of each month.

Кроме того, проводилось больше итоговых заседаний в конце каждого месяца.
Furthermore, more wrap-up sessions have been held at the end of each month.

Покупка медицинской компании Есон будет завершена к концу этого месяца.
This Yesung Medical takeover is expected to be completed by the end of this month.

— В конце этого месяца.
“At the end of this month.”

– В конце прошлого месяца.
The end of last month, I guess.

— А демонстрации мод не будет в конце этого месяца?
“And isn’t there a fashion show the end of this month?”

— В конце каждого месяца она утопает в счетах.
She gets swamped at the end of the month.

Счета оплачивал Арнольд в конце каждого месяца.
It was Arnold who paid the bills at the end of the month.

– Хорошо, – торопливо согласился он. – В таком случае, до конца этого месяца.
"Very well," he said hurriedly. "Until the end of the month, then."

Я вернусь в конце следующего месяца, перед тем, как отбыть домой.
I will return at the end of next month before departing for home.

Обычно в конце каждого месяца он залезал к Дэви в долг.
he was usually in debt to davy by the end of each month.

Если он не ошибается, нам можно будет выйти примерно в конце этого месяца.
If he’s right we might be cleared to go about the end of the month.