Translation for "йорк лондон и" to english

Йорк лондон и

• york london and
• york and london

Translation examples

york london and

Лондон/Нью-Йорк/Лондон
London/New York/London

Нью-Йорк/Лондон/Амстердам
New York/London/Amsterdam

Мне не надо напоминать людям о катострофах в Нью-Йорке, Лондоне и совсем недавно Заковия, трагедиях, которые становятся масштабнее и численнее.
I don't need to remind people of the catastrophes in New York, London, and most recently Sokovia, tragedies that seem to be growing in number and scale.

Ирина говорила о Нью-Йорке, Лондоне, Берлине.
Irina talked about New York, London, Berlin.

В конверте был авиабилет на рейс Нью-Йорк — Лондон, первым классом.
It contained an air ticket, New York-London, first class.

Нью-Йорк, Лондон, Монте-Карло, Париж, Сан-Мориц, Гштаад.
New York, London, Monte Carlo, Paris, Deauville, St Moritz, Gstaad.

Только среди русских существуют четыре группы: в Нью-Йорке, Лондоне, Париже и Мюнхене.
Just among Russians there are four groups: New York, London, Paris and Munich.

Ее знакомству с «дном» Нью-Йорка, Лондона, Парижа и Берлина могла бы позавидовать полиция.
She had an acquaintanceship among the underworld of New York, London, Paris, and Berlin which the police might have envied.

Если Джерри и задерживался где-то больше чем на день, то скорее в большом городе вроде Нью-Йорка, Лондона, Чикаго.
When Jerry landed in a place for more than a day, it was a city that had the atmosphere of New York, London, Chicago.

– Итак, города-мишени: Нью-Йорк... Лондон... Вашингтон... Франкфурт. Они должны быть готовы к самой страшной в истории катастрофе. И последнее.
The cities should prepare for total destruction." Another pause, then: "The targeted cities are . New York . London .

Кроме того, здесь висели замечательные полотна старых мастеров, а также произведения современных художников из Нью-Йорка, Лондона, Парижа и Берлина.
Paintings by a select handful of up-and-coming artists from New York, London, Paris, Berlin.

- Оно должно быть передано в девятнадцать часов местного времени в Лос Анжелесе, Нью-Йорке, Лондоне и Йоханнесбурге...
It must be read at the next occurrence of 7 p.m. local time in LOS Angeles, New York, London and Johannesburg-

Для Эйприл, только города, подобные Нью-Йорку, Лондону, Парижу, Лос-Анджелесу и Гонконгу, являлись достаточно изощренными, чтобы доставлять удовольствие.
To April, only cities like New York, London, Paris, Los Angeles and Hong Kong had been sophisticated enough for her enjoyment.

york and london

Я уже наслышался об этом в Нью—Йорке, Лондоне, Париже да и на борту корабля.
that I had heard in New York, in London, in Paris, and aboard ship.

Может, такие сцены в порядке вещей в Нью-Йорке, Лондоне или даже где-нибудь в Миннесоте, где алкоголики забивают своих жен до смерти.
Violence like this happened in places like New York or London or even Minnesota, where drunkards beat their wives to death.

Распутники превращались в детей радости, эмансипированные массы Нью-Йорка, Лондона и Амстердама охотно воспринимали сексуальные повадки сералей и зарослей Конго.
The reprobates converted into children of joy, the sexual ways of the seraglio and of the Congo bush adopted by the emancipated masses of New York, Amsterdam, London.

«А не лучше ли сейчас пойти в кассу, — подумал он, — и взять билет до Парижа, Нью-Йорка, Лондона или Вены?» Он же северянин, привык к суровому климату, белые языческие города юга не для него.
Maybe, he thought, the thing to do is go down to the ticket counter and buy a seat for Paris or New York or London or Vienna. Northern man, at home in a more stringent climate, the white, pagan cities of the south were not for him.

В отличие от Нью-Йорка, Лондона или Парижа Бонн – маленький город… Вон освобождается такси. – И оба они заторопились к обочине тротуара, где высаживалась четверка пассажиров, увешанных фотоаппаратами и сумками.
Bonn's small, nothing like New York or London or Paris.... There's a taxi letting people out." The two men hurried to the curb, where the cab was discharging a quartet of passengers balancing camera equipment and outsized Louis Vuitton handbags.