Translation for "их улучшить" to english

Их улучшить

• improve them

Translation examples

improve them

Мы могли бы их улучшить, сделать их более конкретными или дополнить их.
We could improve them, make them more specific or flesh them out.

77. Лучшее понимание того, что является эффективными мерами в отношении программы просвещения по вопросам сексуального поведения и ВИЧ и как их улучшить, было достигнуто путем проведения оценки эффективности программ, а также разработки межучрежденческих рекомендаций по комплексным мерам в сфере образования.
77. A better understanding of what constitutes effective interventions with regard to sexuality and HIV education programmes, and how to improve them, has been achieved through evaluation of programme effectiveness as well as inter-agency guidance on comprehensive education sector and cluster responses.

Тревога по поводу условий труда шахтеров и желание их улучшить.
A concern for the conditions in which miners work, a wish to improve them.

Взглянув на эти знаки, дизайнеру будет тяжело сказать как он может их улучшить или сделать их по-другому
It's very hard for a designer to look at these characters and say, how would I improve them? How would I make them any different?

Я знаю что мои оценки не идеальны, но я правда стараюсь их улучшить что бы сравнять их с атлетическими достижениями.
Now I know my grades are not the best, and I'm really working to improve them so there're more *vis-a-vis my athletics.

Традиционные методы в ходе эволюции достигли достаточно высокого уровня, и простому фермеру не просто их улучшить.
'Traditional ways have evolved to a pretty high level and it isn't worth a fanner's while to improve them.