Translation for "их любили" to english
- they were loved
- their loved
Similar context phrases
Translation examples
Как их любили? Думаю, в том была и моя вина.
Some of the ways they were loved. I guess I was guilty of that too.
Молчание, которое не создавало ощущения тишины, нервировало ее. – Вас тоже любили, – сказала Камила, – и вы любили. – Этой любви оказалось недостаточно, – ответил он.
The silence, which wasn't silent, was unnerving. "You were loved," Kamil said. "And you loved." "Not enough,"
Он искренне любил свою родину и свой народ, и китайский народ искренне любил и уважал его.
He deeply loved his motherland and his people, and was deeply loved and respected by the Chinese people.
Эти бедные, больные дети... учатся зависимости от когтей своих родителей... вместо того, чтобы их любить.
Those poor, sick children... are taught to depend on their parents' claws... instead of their love.
Иегова уничтожит смерть, и в его Царстве все мертвые воскреснут и будут с теми, кто их любил.
Jehovah will conquer death, and in his Kingdom all the dead will be reunited with their loved ones.
люби так, как она тебя любит, и знай, что она тебя беспредельно, больше себя самой любит.
love her as she loves you, and know that she loves you boundlessly, more than herself.
– Если любишь меня, Бэк… Если любишь… – вот что он шепнул ему.
“As you love me, Buck. As you love me,” was what he whispered.
— Он любил тебя, — прошептала Гермиона. — Любил, я знаю.
“He loved you,” Hermione whispered. “I know he loved you.”
– Ваша жена вас не любит, – сказал Гэтсби. – Она вас никогда не любила.
"Your wife doesn't love you," said Gatsby. "She's never loved you.
– ...Любила тебя, любила тебя, любила тебя, и всегда...
“Love you, love you, love you, yes, and always…and no, you didn’t know.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test