Translation for "итальянских лир" to english

Итальянских лир

• italian lire
• itl

Translation examples

italian lire

а/ В миллиардах итальянских лир.
a/ In billions of Italian lire.

Нет, только не итальянские лиры.
Not Italian lire, no.

В прибрежных поселениях в окрестностях Туниса итальянская лира ходила наравне с динаром.
Italian lire were as common as dinars in the coastal settlements near Tunis.

itl

Максимальная стоимость контракта была определена в 34 000 000 итальянских лир и была в дальнейшем увеличена до 100 000 000 итальянских лир.
The contract price was set at a maximum amount of ITL 34,000,000, which was subsequently increased to ITL 100,000,000.

На основе этих обсуждений "Элеттра" оформила кредитовые авизо "Нуово пиньоне" на сумму в 9 533 677 итальянских лир, "Сайпем" на сумму в 154 979 000 итальянских лир и "Снампроджетти" на сумму в 44 506 150 итальянских лир.
On the basis of these discussions, Elettra issued credit notes to Nuovo Pignone in the amount of ITL 9,533,677, to Saipem in the amount of ITL 154,979,000 and to Snamprogetti in the amount of ITL 44,506,150.

Таким образом, "Элеттра" получила 358 788 419 итальянских лир из общей суммы в 567 807 246 итальянских лир, предположительно предъявленных к оплате этим трем компаниям, в результате чего итоговая истребуемая сумма составляет 209 018 827 итальянских лир.
Elettra therefore received ITL 358,788,419 of the total amount of ITL 567,807,246 allegedly invoiced to the three companies, thus leaving a balance of the claimed amount of ITL 209,018,827.

По оценке "Инсиса", общая стоимость материалов составляла 148 000 000 итальянских лир, а общая стоимость запчастей 83 000 000 итальянских лир.
Incisa estimates that the total value of the materials was ITL 148,000,000 and the total value of the spare parts was ITL 83,000,000.