Translation for "исюве по" to english

Исюве по

• on
• seci

Translation examples

seci

26. В рамках сотрудничества со структурой ИСЮВЕ/ПС консультативные услуги предоставлялись по линии проекта ИСЮВЕ "Обзор визового режима"; Программы по упрощению процедур торговли ИСЮВЕ/ВБ-УПТПЮВЕ; совместного проекта ЕЭК ООН/ЮНОДК/ИСЮВЕ "Профессиональный обмен и подготовка сотрудников правоохранительных органов в регионе ИСЮВЕ/ПС"; "Развитие функции проверки после растаможивания в таможенных администрациях региона ИСЮВЕ/ПС"; "Поощрение и содействие устойчивому развитию таможенных служб региона ИСЮВЕ/ПС"; проекта ИСЮВЕ/ПС "Перевозки по Дунаю"; проекта ИСЮВЕ/ПС "Транспортная инфраструктура" и т.д.
26. As far as cooperation within the SECI/Stability Pact framework is concerned, advisory services were provided under the SECI "Visa Regime Review" project; SECI/WB-TTFSE Trade Facilitation Programme; UNECE/UNODC/SECI joint project on "Professional Exchange and Training of Law Enforcement Personnel in the SECI/SP Region"; "Development of the Post-clearance Audit Function in the Customs Administrations of the SECI/SP Region"; "Promotion and Facilitation of a Sustainable Development of the Customs Services in the SECI/SP Region"; SECI/SP "Danube Transport" project; SECI/SP "Transport Infrastructure" project, etc.

Он также консультирует Региональный центр ИСЮВЕ в вопросах борьбы с трансграничной преступностью (Региональный центр ИСЮВЕ) и координирует деятельность с ИСЮВЕ, Координатором Пакта стабильности и ЮНОДК.
He also advises the SECI Regional Center for the Fight Against Trans-border Crime (SECI Regional Center) and coordinates with the SECI and the Stability Pact Coordinator and UNODC.

* Поддерживает проект ИСЮВЕ
Supports SECI project.

Региональный советник по вопросам упрощения процедур торговли внес вклад в осуществление проекта ИСЮВЕ "Дунай", проекта ИСЮВЕ "Виза", а также оказал содействие Центру ИСЮВЕ по борьбе с преступностью в Бухаресте.
The Regional Adviser on Trade Facilitation provided a contribution to the implementation of the SECI Danube project, the SECI VISA project, as well as assistance to the SECI Crime Prevention Centre in Bucharest.

В декабре координатор ИСЮВЕ, Исполнительный секретарь ЕЭК и Генеральный секретарь ОЭССЧМ решили привлекать, когда это возможно и целесообразно, к осуществлению проектов ИСЮВЕ страны - члены ОЭССЧМ, не участвующие в работе ИСЮВЕ.
In December it was agreed between the SECI Coordinator, the Executive Secretary of ECE and the Secretary-General of BSEC to extend, when feasible and useful, SECI projects to non-SECI participating BSEC countries.

2.2.4 Комитет по повестке дня ИСЮВЕ
SECI Agenda Committee

ВБ поддерживает проект ИСЮВЕ
WB supports SECI project.