Translation for "исследовательский институт" to english
Translation examples
- Доставили ещё посылки для моего исследовательского института.
More packages came for my research institute.
Можешь нам показать результаты экспертизы из Исследовательского Института ?
Can you show us the results from the Research Institute?
Стэндфордский Исследовательский Институт (SRI) в Калифорнии работал на корпорации и правительство.
Stanford Research Institute (SRI) in California, worked for corporations and government.
Так что я отправился с моим прыщавым лицом в Орегонский научно-исследовательский институт.
So I took my pimply face to the Oregon Research Institute.
Дядя предлагает тебе изучать традиционную медицину в одном из исследовательских институтов Китая.
Director Yoon suggested... that you study at the Oriental Medicine Research Institute in China.
ѕо сути, они были профинансированы пивоварней арлсберг, котора€ помогла построить его новый научно-исследовательский институт.
In fact, it was funding from the Carlsberg brewery that helped build his new research institute.
Я изучала ваше финансирование, и у вас, похоже, ...многовато спонсоров для исследовательского института.
I've been looking into your funding, and you seem to have a lot of benefactors for a research institute.
Это пришло не из Мэдисон-авеню, а из одного из самых мощных научных исследовательских институтов в Америке.
This came not from Madison Avenue but from one of the most powerful scientific research institutes in America.
Джеральд Силанте признан как один из лучших в мире прогнозистов. Он основатель Научно-исследовательского института тенденций.
Gerald Celente is recognized as one of the world's foremost trends forecasters and is founder of the Trends Research Institute.
Останки животных, подобные этим, в соответствии с законом должны быть переданы в ведение исследовательского института для изучения и хранения.
Animal remains like this Are required by law to be surrendered Into the care of the research institute
Вот тогда к работе и подключили Стэнфордский исследовательский институт.
So the Stanford Research Institute was commissioned to investigate.
— Я думала, тут исследовательский институт. — Это жилое крыло.
"I thought it was a research institute." "This is the residential wing.
Получив прибыль, я бы основал исследовательский институт Висконти…
From the profits I would found the Visconti Research Institute .
За протекший час ты задавал вопросы в японском исследовательском институте.
"In the last hour, you've been out asking questions at a Japanese research institute.
– Разработано одним из новых исследовательских институтов, учрежденных Первым Гражданином?
It was developed by one of the Research Institutes set up by the First Citizen, wasn’t it?”
«Константин. Научно-исследовательский институт проблем крови, младший научный сотрудник».
Konstantin. Research assistant, the Scientific Research Institute for Haemotological Problems.
Что Стэнфордский исследовательский институт нашел парня, тело которого светится в темноте.
That the Stanford Research Institute found a guy whose body glows in the dark.
Она подойдет к этому как профессионал и преодолеет его с помощью одного из лучших исследовательских институтов мира.
She would approach this as a professional and overcome it with the assistance of one of the best research institutes in the world.
- Доктор медицины, работаю при Медицинском научно-исследовательском институте инфекционных заболеваний Армии США…
“And I work for the United States Army Medical Research Institute of Infectious Diseases…”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test