Translation for "исследование планет" to english

Исследование планет

• planetary exploration
• planetary research

Translation examples

planetary exploration

вопросы, касающиеся исследования планет, и
planetary exploration; and matters relating to

v) вопросы, касающиеся исследования планет;
(v) Matters relating to planetary exploration;

h) вопросы, касающиеся исследования планет;
(h) Matters relating to planetary exploration;

14. Вопросы, касающиеся исследования планет
14. Matters relating to planetary exploration.

vi) вопросы, касающиеся исследования планет;
(vi) Matters relating to planetary exploration;

Это век исследования планет, когда наши корабли направились к небесам.
SAGAN: This is the age of planetary exploration when our ships have begun to sail the heavens.

В конце концов, нам следует склониться перед высшим суждением таких людей, как сэр Джеймс Джинс, который говорит:"Объективные наблюдения, если они хоть чего-то стоят, заставляют предположить, что на Венере, единственной планете солнечной системы, не считая Марса и Земли, на которой жизнь могла бы существовать, нет ни растительности, ни кислорода, которым могли бы дышать высшие формы жизни». Это определенно ограничивает мои исследования планет Марсом.
After all, we have to bow to the superior judgment of such men as Sir James Jeans, who says, ‘The evidence, for what it is worth, goes to suggest that Venus, the only planet in the solar system outside Mars and the earth on which life could possibly exist, possesses no vegetation and no oxygen for higher forms of life to breathe,’ which definitely limits my planetary exploration to Mars.”

planetary research

• реализация международных соглашений по созданию Международной космической станции (МКС) и исследованию планет;
● The implementation of international agreements on the establishment of the International Space Station (ISS) and planetary research;

Эта программа призвана предоставлять ученым, занимающимся исследованием планет, регулярные возможности для проведения научных исследований (запуск каждые 12-18 месяцев), а также обеспечивать привлекательные условия для партнерских связей с промышленными предприятиями.
They were designed to provide frequent investigative opportunities (one launch every 12-18 months) to the planetary research community, while encouraging partnerships with industry.