Translation for "используя презервативы" to english

Используя презервативы

• using condoms

Translation examples

using condoms

Уменьшение уязвимости основных групп населения включает в себя необходимость в том, чтобы мужчины вели себя ответственным образом, используя презервативы и уважая женщин как себе равных.
Reducing the vulnerability of key populations includes the need for men to behave responsibly, such as by using condoms and respecting women as equals.

Примерно 0,9 процента женщин, работающих в таких местах, были инфицированы ВИЧ, и лишь 22 процента из них заявили, что они принимали меры предосторожности, используя презервативы.
About 0, 9% of women working at such places have been infected with HIV and only 22% of them told that they have protected themselves by using condoms.

Так, 81 процент женщин в возрастной группе от 15 до 49 лет знают, что риск заразиться ВИЧ/СПИДом можно уменьшить, используя презервативы и ограничивая сексуальные контакты одним сохраняющим постоянство и неинфицированным партнером.
Moreover, 81% of women aged between 15 and 49 know that the risk of contracting HIV/AIDS can be reduced by using condoms and restricting sexual relations to just one faithful and uninfected partner.

265. Женщины, однако, по-прежнему в большей степени, чем мужчины, подвержены заражению инфекциями, передающимися половым путем, так как они меньше защищают себя при половой связи (согласно IDSR II, 72 процента мужчин и 46 процентов женщин сообщили о том, что защищают себя, используя презервативы).
265. Women, however, continue to be more exposed than men on sexually transmitted infections, since they protect themselves less in sexual relations (according to IDSR II, 72% of men and 46% of women reported protecting themselves using condoms).

Но она пьет противозачаточные и мы используем презервативы и..
But she's on the pill and we're using condoms, and...