Translation for "исполнительное агентство" to english

Исполнительное агентство

• executive agency
• executing agency

Translation examples

executive agency

9. ЕЭК ООН выполняет функции исполнительного агентства по этому проекту.
9. UNECE is the executing agency of this project.

4. Национальным исполнительным агентством является Департамент по энергоэффективности Государственного комитета по стандартизации Республики Беларусь.
4. The national executive agency is the Department for Energy Efficiency of the State Committee on Standardization.

3. Исполнительные агентства Европейской комиссии осуществляют стратегию ЕС посредством надзора за реализацией программ.
3. Executive Agencies of the European Commission put EU policy into action by overseeing programme implementation.

Кроме того, ФАО является техническим исполнительным агентством проекта регионального развития района плато Фута-Джаллон.
Additionally, FAO is the technical executing agency of the project for regional development of the Highlands of Fouta Djallon.

26. Шотландская лесная компания является исполнительным агентством ЛКШ и действует на основе принципа независимости от ЛКШ.
26. The Forest Enterprise Scotland is an executive agency of FCS and operates at arm's length of the FCS.

137. В Шотландии тюрьмы относятся к компетенции Шотландской пенитенциарной службы, являющейся исполнительным агентством правительства Шотландии.
137. In Scotland, responsibility for prisons lies with the Scottish Prison Service, an Executive Agency of the Scottish Government.

Ведется работа по созданию координационного центра по связям с общественностью в МЭиЧС как исполнительном Агентстве по выполнению обязательств по Орхусской Конвенции.
Work is in progress to establish a coordination centre for communications with the public within the MECD, as the executive agency for the fulfilment of obligations under the Aarhus Convention.

Он также предоставляет техническую и финансовую помощь развивающимся странам через исполнительное агентство Олимпийского комитета, известное как Олимпийская солидарность.
It also provides technical and financial assistance to developing countries through the executive agency of the Olympic Committee, which is known as Olympic Solidarity.

Ведется работа по созданию координационного центра по связям с общественностью в ГАООСиЛХ как исполнительном Агентстве по выполнению обязательств по Орхусской конвенции.
75. Work is under way to establish a public information clearing house in the State Agency on Environmental Protection and Forestry, the executing agency for the fulfilment of obligations under the Convention.