Translation for "искусственный глаз" to english

Искусственный глаз

• artificial eye

Translation examples

artificial eye

Джи-Кар, искусственный глаз, который вам дал доктор Франклин где он?
G'Kar, the artificial eye that Dr. Franklin gave you... where is it?

Складывалось впечатление, что искусственный «глаз» начал слезиться.
It seemed that the artificial “eye” began to water.

- Преувеличение, - пробормотал Советник, переводя искусственные глаза со стеклянными линзами на своего товарища.
"Hyperbole," murmured the counselor, turning artificial eyes with lenses of glass on his companion.

Ну, – она вызвала отображение даты и времени в искусственном глазу, – уже на самом деле с сегодняшнего.
Well," she brought up the date/time display in her artificial eye, "from today, actually, now."

Он нанялся на торговый флот – об этом Рори узнал от отца,– и у него искусственный глаз, а не повязка.
He had joined the merchant navy — Rory had asked dad about that — but he had an artificial eye, not a patch.

— Рослый, длинноусый, в ботфортах, с искусственным глазом? — повторил он приметы и обернулся к капитану. — Есть такой?
“Tall, long mustache, in thigh boots, with an artificial eye?” he said, repeating the description and turned to the captain. “Is there someone like that?”

Усилие воли, потревожившее определенные нейроны, заставило его искусственные глаза переключиться на режим трехкратного увеличения.
An exercise of will, the firing of certain neurons, caused his artificial eyes to go to three-times magnification.

В пальце скрыта камера, которая при активизации пульсера присоединяется прямо к искусственному глазу.
There's a concealed camera in the cuticle of the finger, and when she activates the pulser, the camera feed links directly to her artificial eye.

После месячного пребывания в госпитале Эспинеллу Вашингтон выписали, но ей предстояло еще длительное лечение, связанное с установкой искусственного глаза.
AFTER A MONTH in the hospital Aspinella Washington was released but still had to heal sufficiently for the insertion of an artificial eye.

Хонор задействовала увеличение в искусственном глазу, наводя его на бортовой номер, расположенный сразу за передним импеллерным кольцом.
She stepped up the magnification of her artificial eye, zooming in on the hull number just aft of the forward impeller ring.

– Как я и ожидала. – Хонор включила в искусственном глазу отображение часов и оглянулась через плечо на флаг-лейтенанта.
"I expected it would be." Honor brought up the time display in her artificial eye, then looked over her shoulder at her flag lieutenant.