Translation for "искал работу" to english

Искал работу

• looking for work
• i am looking for work

Translation examples

looking for work

Многие люди настолько отчаялись, что перестали искать работу.
Many people are so discouraged they have stopped looking for work.

Так, в противоположность утверждению автора, ему ничто не мешало и не мешает искать работу.
Thus, contrary to the petitioner's claim, there was and is nothing to stop him looking for work.

На протяжении длительного времени он искал работу, однако в большинстве случаев ничего не находил.
For a long time, he looked for work, but generally did not find any.

В сфере доступа к трудовой деятельности автору ничто не мешало искать работу и трудоустраиваться.
As to access to employment, there was nothing to prevent the petitioner from looking for work and being hired.

Снижению уровня безработицы способствовал также тот факт, что многие безработные перестали искать работу.
Unemployment rates also fell because many people without a job stopped looking for work.

Безработными считаются лица, которые в течение отчетного периода были готовы работать и/или искали работу, но не имели ее.
Persons who were available and/or looking for work, and had no employment during the reference period, are considered to be unemployed.

Данная группа молодежи гораздо быстрее бросает школу и начинает работать или искать работу в значительно более раннем возрасте.
This group of young people leaves school much earlier, and enters employment or looks for work earlier.

Потом, наверное, начну искать работу.
Then start looking for work, I guess.

Чтобы я отправился в город искать работу?
Me hitch to the city and look for work?

Всю следующую неделю он искал работу.
For the next week, he continued looking for work.

Она снова сможет искать работу.
She could start looking for work again.

Пьер не пошел искать работы.
Pierre didn’t go out to look for work.

Работал, — говорит Амбросио. — Верней сказать, искал работу.
Ambrosio says. “I mean, to look for work.”

– Том шел во дворец епископа. Он искал работу.
“Tom was on his way to the bishop’s palace. He was looking for work.