Translation for "исб" to english

Исб

• isb
• isf

Translation examples

isb

ИСБ следит за ней.
ISB is watching her.

Полковник Юларен из ИСБ опросит вас всех.
ISB Colonel Yularen will question each of you.

Сообщим ИСБ после того, как получу от дроида, что хочу.
No, we'll inform the ISB after I have what I need from that spy.

Оператор, дроид без допуска проник на базу ИСБ на Киллун-71.
Controller, an unauthorized droid has just entered the ISB base on Killun-71.

isf

Скорая помощь была остановлена солдатами ИСБ рядом с домом этой женщины.
The ambulance was stopped by ISF troops near her home.

МООНСИ отметила, что ИСБ зачастую не рассматривают несовершеннолетних правонарушителей как детей.
UNAMI observed that ISF often failed to treat juvenile offenders as children.

В отношении демонстрантов израильские силы безопасности (ИСБ) зачастую прибегают к несоразмерному применению силы.
Demonstrators are frequently responded to with excessive force by Israeli security forces (ISF).

В 7 часов утра прибыли сотрудники ИСБ и начали снос дома, при этом жителям дома было дано совсем мало времени на сбор вещей.
At 7 a.m. ISF arrived and the demolition began, with the families given little time to remove their belongings.

Другой дом был снесен 27 октября 2009 года после прибытия сотрудников ИСБ, которые тут же приказали всем жильцам покинуть дом.
Another home was demolished on 27 October 2009, with ISF arriving at 5 a.m. and immediately ordering all residents to exit.

36. По данным ВОЗ, с января по ноябрь 2009 года службой ИСБ на КПП Эрец на такие собеседования было вызвано около 590 человек, нуждающихся в лечении.
36. According to WHO, from January to November 2009 ISF summoned approximately 590 patients to Erez for such interrogations.

Правительство Ирака и МНС разрабатывают план обеспечения безопасности для создания условий, необходимых для передачи ответственности за обеспечение безопасности от МНС к ИСБ.
The Government of Iraq and the MNF are developing a security plan to set forth the conditions necessary for transfer of security responsibility from the MNF to the ISF.